Say My Name - Species перевод на немецкий

Say My Name

I'm scared of falling see the devil in the mirror
You're saying that you love me but I know that you don't
(I know that you don't, no)
I said girl you need to wait, wait, wait, wait
I said bae we need to stay, stay stay, stay
Girl I wonder why you play, play, play, play

Say my name
Tonight
Tell me why you're dying with these drugs inside
And tell me why I see these demons in my mind
I'm running out of time
And now you're stuck in my head, in my mind
And I can't let go
In my bed, seen the signs
Now I'm all alone
I need rest, tell me why you won't let me go
Say my name, tell me why you won't let me go

Say you love me and you hate me you won't let me in
And now we're getting high, I need some oxygen
You need to tell me why you've been talking shit
Devil in disguise, you won't let me out
Feeling like I'm in the ocean drowning
Tell me why I see them all surrounding
And now I'm running because they're all around me

Say my name
Tonight
Tell me why you're dying with these drugs inside
And tell me why I see these demons in my mind
I'm running out of time
And now you're stuck in my head, in my mind
And I can't let go
In my bed, seen the signs
Now I'm all alone
I need rest, tell me why you won't let me go
Say my name, tell me why you won't let me go

Sag meinen Namen

Ich habe Angst zu fallen, sehe den Teufel im Spiegel
Du sagst, dass du mich liebst, aber ich weiß, dass du es nicht tust
(Ich weiß, dass du es nicht tust, nein)
Ich sagte, Mädchen, du musst warten, warten, warten, warten
Ich sagte, Schatz, wir müssen bleiben, bleiben, bleiben, bleiben
Mädchen, ich frage mich, warum du spielst, spielst, spielst, spielst

Sag meinen Namen
Heute Nacht
Sag mir, warum du mit diesen Drogen innerlich stirbst
Und sag mir, warum ich diese Dämonen in meinem Kopf sehe
Mir läuft die Zeit davon
Und jetzt bist du in meinem Kopf, in meinen Gedanken gefangen
Und ich kann nicht loslassen
In meinem Bett, habe die Zeichen gesehen
Jetzt bin ich ganz allein
Ich brauche Ruhe, sag mir, warum du mich nicht gehen lässt
Sag meinen Namen, sag mir, warum du mich nicht gehen lässt

Sagst, du liebst mich und du hasst mich, du lässt mich nicht rein
Und jetzt werden wir high, ich brauche etwas Sauerstoff
Du musst mir sagen, warum du Scheiße redest
Teufel in Verkleidung, du lässt mich nicht raus
Fühle mich, als wäre ich im Ozean und ertrinke
Sag mir, warum ich sie alle um mich herum sehe
Und jetzt renne ich, weil sie alle um mich herum sind

Sag meinen Namen
Heute Nacht
Sag mir, warum du mit diesen Drogen innerlich stirbst
Und sag mir, warum ich diese Dämonen in meinem Kopf sehe
Mir läuft die Zeit davon
Und jetzt bist du in meinem Kopf, in meinen Gedanken gefangen
Und ich kann nicht loslassen
In meinem Bett, habe die Zeichen gesehen
Jetzt bin ich ganz allein
Ich brauche Ruhe, sag mir, warum du mich nicht gehen lässt
Sag meinen Namen, sag mir, warum du mich nicht gehen lässt