I'll Be Gone - Spectrum перевод на немецкий

I'll Be Gone

Someday I'll have money
Money isn't easy to come by
By the time it's come by, I'll be gone
I'll sing my song and I'll be gone

Someday I'll have lovin'
Lovin' isn't easy to come by
By the time it's come by, I'll be gone
I'll sing my song and I'll be gone

Lived a life of luxury
Doesn't seem to be for me
Be for me
Movin' around comes naturally
Movin' around and feelin' free
That's for me

I guess this is your verse, someday I'll have money
I might count to four
A-one, two, three, four

(Someday I'll have money) alright
(Money isn't easy to come by) right on
(By the time it's come by, I'll be gone) yes, you will
(I'll sing my song, and I'll be gone) oh, yeah

Lived a life of luxury
Doesn't seem to be for me
Be for me
Movin' around comes naturally
Movin' around and feelin' free
That's for me

Yeah, someday I'll have money
Money isn't easy to come by
Lovin' isn't easy to come by
Neither of them are easy to come by

Thank you very much
Anybody was at Sunbury in 1972, the first Sunbury?
At about 4:30 in the morning, they started to hear this music
And it built, and it built, and it built for about 15 to 20 minutes
And within 20 to 25 minutes, 30,000 sleeping people
30,000 sleeping people were back on their feet, screaming and cheering
And that musician was Lobby Loyde, and that song was "God"

Ich werde weg sein

Eines Tages werde ich Geld haben
Geld ist nicht leicht zu bekommen
Bis es soweit ist, werde ich weg sein
Ich werde mein Lied singen und weg sein

Eines Tages werde ich Liebe haben
Liebe ist nicht leicht zu bekommen
Bis es soweit ist, werde ich weg sein
Ich werde mein Lied singen und weg sein

Ein Leben in Luxus zu leben
Scheint nichts für mich zu sein
Nichts für mich
Herumzuziehen ist für mich ganz natürlich
Herumzuziehen und mich frei zu fühlen
Das ist etwas für mich

Ich schätze, das ist dein Vers, eines Tages werde ich Geld haben
Ich könnte bis vier zählen
Eins, zwei, drei, vier

(Eines Tages werde ich Geld haben) In Ordnung
(Geld ist nicht leicht zu bekommen) Stimmt
(Bis es soweit ist, werde ich weg sein) Ja, das wirst du
(Ich werde mein Lied singen, und ich werde weg sein) Oh, ja

Ein Leben in Luxus zu leben
Scheint nichts für mich zu sein
Nichts für mich
Herumzuziehen ist für mich ganz natürlich
Herumzuziehen und mich frei zu fühlen
Das ist etwas für mich

Ja, eines Tages werde ich Geld haben
Geld ist nicht leicht zu bekommen
Liebe ist nicht leicht zu bekommen
Beides ist nicht leicht zu bekommen

Vielen Dank
War jemand 1972 in Sunbury, beim ersten Sunbury?
Gegen 4:30 Uhr morgens begannen sie, diese Musik zu hören
Und sie baute sich auf, und baute sich auf, und baute sich auf, etwa 15 bis 20 Minuten lang
Und innerhalb von 20 bis 25 Minuten waren 30.000 schlafende Menschen
30.000 schlafende Menschen wieder auf den Beinen, schrien und jubelten
Und dieser Musiker war Lobby Loyde, und dieser Song war "God"