Текст песни и перевод на француский Speedy Justice - Natra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
you
wait
too
long
you
know
that
loving
chance
is
gone
Si
tu
attends
trop
longtemps,
tu
sais
que
l'amour
s'enfuit.
You
know
if
the
iron's
right
you
gotta
strike
and
watch
the
sparks
falling
in
love
Tu
sais,
si
le
fer
est
chaud,
il
faut
frapper
et
admirer
les
étincelles
de
l'amour.
You
see
it
flying
so
electrifying
Tu
le
vois
s'envoler,
si
électrisant.
If
you
don't
sing
the
song
you
know
that
harmony
is
wrong
Si
tu
ne
chantes
pas
la
chanson,
tu
sais
que
l'harmonie
est
fausse.
You
dawdle,
and
dilly
dally,
filly-fally
love's
finale
sealing
up
the
song
Tu
hésites,
tu
tergiverses,
et
l'amour
s'éteint,
scellant
le
chant.
You
gotta
go
and
get
em
sweep
em
off
their
feet
and
Tu
dois
y
aller,
les
conquérir,
les
emporter
et...
You
must
know
know
wherever
you
go
they're
gonna
say
you're
a
love
sick
fool
Tu
dois
savoir
que,
où
que
tu
ailles,
on
dira
que
tu
es
fou
d'amour.
But
don't
believe
it
Mais
n'y
crois
pas.
You
will
win
your
heart
is
stronger
than
them
Tu
gagneras,
ton
cœur
est
plus
fort
qu'eux.
If
the
timing's
right
you
will
find
the
one
you
need
all
night
Si
le
moment
est
venu,
tu
trouveras
celle
dont
tu
as
besoin
toute
la
nuit.
You'll
wind
up
with
the
kissing
hugging
tickle
tugging
finger
sucking
one
that
you
love
Tu
finiras
avec
des
baisers,
des
câlins,
des
chatouilles,
des
tiraillements,
des
sucements
de
doigts
avec
celle
que
tu
aimes.
You
gonna
make
up
all
the
loving
that
you
missed
Tu
rattraperas
tout
l'amour
que
tu
as
manqué.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Bridges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.