Tommy Stole A Kiss - Speedy Justice перевод на немецкий

Tommy Stole A Kiss

Tommy was just ten, as sneaky as a snake Saw his brother's girlfriend and hatched a
risky prank He said, hey pretty lady, hook her up right
quick Johnny's in the barn, let me steal a kiss
Kissin' and runnin', Tommy had his fun Johnny saw the whole thing, boy, he started

to run Chased him across the meadow, through the
cornfield swell Till Tommy turned around and Johnny fell
in the well Now Susie was the lady, sweet as apple pie
Tommy took advantage, oh my, oh my With a peck on the lips, then off like a dart

Left Johnny ill and with a broken heart Kissin' and runnin', Tommy had his fun
Johnny saw the whole thing, boy, he started to run
Chased him across the meadow, through the cornfield swell
Till Tommy turned around and Johnny fell in the well

Now Johnny's stuck and shoutin' at the bottom of that pit
Tommy's laughin' hard, he ain't sorry one bit
Susie's standin' startled, can't believe her eyes
This prank gone sideways left them hollerin' to the skies

Johnny shouted, Tommy, you better get a rope Or I'm tellin' Mama and she ain't got no hope
Tommy fetched the ladder, still gigglin' with glee
Said, come on up, brother, don't be mad at me
Now Johnny's stuck and shoutin' at the bottom of that pit

Tommy's laughin' hard, he ain't sorry one bit
Susie's standin' startled, can't believe her eyes
This prank gone sideways left them hollerin' to the skies
Johnny shouted, Tommy, you better get a rope

Or I'm tellin' Mama and she ain't got no hope
Johnny shouted, Tommy, you better get a rope
Now Susie was the lady, sweet as apple pie
Tommy took advantage, oh my, oh my

With a peck on the lips, then off like a dart
Left Johnny yellin' with a broken heart
Kissin' and rubbin', Tommy had his fun
Johnny saw the whole thing, boy, he started to run

Chased him cross the meadow, through the cornfield swell
Till Tommy turned around and Johnny fell in the well
Now Johnny's stuck and shoutin' at the bottom of that pit
Tommy's laughin' hard, he ain't sorry one bit

Susie's standin' startled, can't believe her eyes
This prank gone sideways left them hollerin' to the skies
Johnny shouted, Tommy, you better get a rope
Or I'm tellin' Mama and she ain't got no hope

Tommy fetched the ladder, still gigglin' with glee
Said, come on up, brother, don't be mad at me

Tommy stahl einen Kuss

Tommy war erst zehn, so verschlagen wie eine Schlange, sah die Freundin seines Bruders und heckte einen
riskanten Streich aus. Er sagte: "Hey, hübsche Dame, mach schnell,
Johnny ist in der Scheune, lass mich einen Kuss stehlen."
Küsste und rannte, Tommy hatte seinen Spaß. Johnny sah alles, Junge, er rannte los.

Jagte ihn über die Wiese, durch das Maisfeld,
bis Tommy sich umdrehte und Johnny in den Brunnen fiel.
Susie war die Dame, süß wie Apfelkuchen,
Tommy nutzte das aus, oh mein Gott, oh mein Gott. Mit einem Kuss auf die Lippen, dann weg wie ein Pfeil.

Ließ Johnny krank und mit gebrochenem Herzen zurück. Küsste und rannte, Tommy hatte seinen Spaß.
Johnny sah alles, Junge, er rannte los.
Jagte ihn über die Wiese, durch das Maisfeld,
bis Tommy sich umdrehte und Johnny in den Brunnen fiel.

Jetzt steckt Johnny fest und schreit am Boden des Brunnens.
Tommy lacht laut, es tut ihm kein bisschen leid.
Susie steht erschrocken da, kann ihren Augen nicht trauen.
Dieser Streich ging schief, ließ sie zum Himmel schreien.

Johnny schrie: "Tommy, hol besser ein Seil, oder ich sag's Mama, und sie hat keine Gnade."
Tommy holte die Leiter, kicherte immer noch vor Freude,
sagte: "Komm hoch, Bruder, sei nicht böse auf mich."
Jetzt steckt Johnny fest und schreit am Boden des Brunnens.

Tommy lacht laut, es tut ihm kein bisschen leid.
Susie steht erschrocken da, kann ihren Augen nicht trauen.
Dieser Streich ging schief, ließ sie zum Himmel schreien.
Johnny schrie: "Tommy, hol besser ein Seil,

oder ich sag's Mama, und sie hat keine Gnade."
Johnny schrie: "Tommy, hol besser ein Seil!"
Susie war die Dame, süß wie Apfelkuchen.
Tommy nutzte das aus, oh mein Gott, oh mein Gott.

Mit einem Kuss auf die Lippen, dann weg wie ein Pfeil.
Ließ Johnny mit gebrochenem Herzen schreien.
Küsste und *rannte*, Tommy hatte seinen Spaß. *Anmerkung rubbin' wurde als Tippfehler erkannt und korrigiert*
Johnny sah die ganze Sache, Junge er fing an zu Rennen.

Jagte ihn über die Wiese, durch das Maisfeld,
bis Tommy sich umdrehte und Johnny in den Brunnen fiel.
Jetzt steckt Johnny fest und schreit am Boden des Brunnens.
Tommy lacht laut, es tut ihm kein bisschen leid.

Susie steht erschrocken da, kann ihren Augen nicht trauen.
Dieser Streich ging schief, ließ sie zum Himmel schreien.
Johnny schrie: "Tommy, hol besser ein Seil,
oder ich sag's Mama, und sie hat keine Gnade."

Tommy holte die Leiter, kicherte immer noch vor Freude.
Sagte: "Komm hoch, Bruder, sei nicht böse auf mich."