Rindu Raya - Spider перевод на английский

Rindu Raya

Di hening pagi mulia ku melayari sepi
Sementara tangisan menitis tak kusedari
Terbawa angan mengetuk daun pintumu, kasih
Memohon maaf sekian kali

Setelah jauh terpisah baru aku mengerti
Sungguh sinarku tercari-cari selama ini
Terlalu hampir hingga mengabur mata hati
Tanpamu tak bisa ku berdiri

Mengecap segala keindahan alam fana ini
Apalah lagi hendak untuk menyelam cinta Ilahi
Ketika takbir Hari Raya
Seluruh ummah bergembira

Terbawa angan mengetuk daun pintumu, kasih
Memohon maaf sekian kali

Mengecap segala keindahan alam fana ini
Apalah lagi hendak untuk menyelam cinta Ilahi
Ketika takbir Hari Raya
Seluruh ummah bergembira

Tersentuh jiwa sedang lara
Dibelai rindu tak terkata
Di Hari Raya

Muslim Serenade Title Missing

In the serene morning light, I travel loneliness
While tears run down my face, unnoticed
Carried by desire, I knock on the door of your heart, my love
To beg your forgiveness time and again

After being separated for so long, I finally understand
Truly, I've been seeking your light all this time
Too close to see, my heart's eyes were clouded
Without you, I can't stand

To taste all the beauty of this transient world
How can I dive into Divine love
When the takbir of Eid resounds
The entire ummah rejoices

Carried by desire, I knock on the door of your heart, my love
To beg your forgiveness time and again

To taste all the beauty of this transient world
How can I dive into Divine love
When the takbir of Eid resounds
The entire ummah rejoices

My soul is touched, though heavy with sorrow
Caressed by a longing beyond words
On the Day of Eid