Текст песни и перевод на француский Spizm - Proper

Proper

Live to Die, transform yourself
Before you die, reflect and learn
By the water's edge, I live my life
As best you can, as best as I can
Cous it lasts forever
Here we go, here we go, here we go
HERE WE GO

Inside the ring it's gotta be proper
Gotta be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper
Gotta be proper, there we go

In the frozen light, my dreams ignite
The dark prison cells in my mind
Gotta face the fact that we're all gonna die
So let's live it, hear ya say, woo woo woo wooh
Forwards upwards, nowhere left to go but up or down
I choose to climb up the ladder
Rolling at you like a freight train
Like a force of light, like a freight train

Inside the ring it's gotta be proper
Gotta be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper
Let's make it proper, here you go

Inside the ring it's gotta be proper
Gotta be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper
Gonna be proper, here we go

In the dead of the night, dark forces gathering might
Gonna make myself shine as bright as the sun
In the pale of the night, dark forces gathering might
Gotta make myself shine as bright as the sun

One moment it's here, the next time it's gone
Perking up, eyes up, listening for the sound
Head jerks, arms flail, legs kicking side to side
Pulled in every direction, pulled into the rip tide
Everyday we push for a meaningful path
Looking in, discovering a furious wrath
This time it's different, my life is out of sight
But nothing's as it seems when you're standing in the light

Inside the ring it's gotta be proper
Gotta be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper
Gotta be proper, there you go

Inside the ring it's gotta be proper
Gonna be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper
Make it proper, there you go

Inside the ring, it's gotta be proper, it's gotta be proper, there you go
On the floor, it's gonna be proper, make it proper, there you go
Inside the ring, it's gotta be proper, it's gonna be proper, there you go
On the floor, it's gotta be proper, it's gonna be proper, there you go

Here we go
INSIDE THE RING

Correct

Vivre pour mourir, transforme-toi
Avant de mourir, réfléchis et apprends
Au bord de l’eau, je vis ma vie
Du mieux que tu peux, du mieux que je peux
Parce que ça dure éternellement
C’est parti, c’est parti, c’est parti
C’EST PARTI

Dans le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà

Dans la lumière glacée, mes rêves s’enflamment
Les cellules sombres de la prison dans mon esprit
Il faut faire face au fait que nous allons tous mourir
Alors vivons-la, tu entends, wou wou wou wooh
En avant, vers le haut, nulle part où aller, sauf vers le haut ou vers le bas
Je choisis de monter l’échelle
Rouler vers toi comme un train de marchandises
Comme une force de lumière, comme un train de marchandises

Dans le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct
Rendons ça correct, voilà

Dans le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct
Ça va être correct, voilà

Au cœur de la nuit, les forces obscures se rassemblent
Je vais me faire briller aussi fort que le soleil
Au cœur de la nuit, les forces obscures se rassemblent
Je vais me faire briller aussi fort que le soleil

Un instant, c’est là, la prochaine fois, c’est parti
Se redresser, les yeux levés, à l’écoute du son
La tête se secoue, les bras s’agitent, les jambes frappent de côté
Tiré dans toutes les directions, aspiré par le courant de marée
Chaque jour, nous poussons pour un chemin significatif
Regarder à l’intérieur, découvrir une colère furieuse
Cette fois, c’est différent, ma vie est hors de vue
Mais rien n’est ce qu’il semble quand tu es debout dans la lumière

Dans le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct
Ça doit être correct, voilà

Dans le ring, ça doit être correct
Ça va être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct
Rendons ça correct, voilà

Dans le ring, ça doit être correct, ça doit être correct, voilà
Sur le ring, ça va être correct, rendons ça correct, voilà
Dans le ring, ça doit être correct, ça va être correct, voilà
Sur le ring, ça doit être correct, ça va être correct, voilà

C’est parti
DANS LE RING