Текст песни и перевод на немецкий Spoony feat. JJ Kind - Cloud Surfin'

Cloud Surfin'

Clustered up like a cumulous
No room for the doom of the blue in us
Chewing off bits of the truth discuss
Cuss it up like an R-rated Rubeus
Hagrid gon crush the bus
Clutch the trust, cut the dust
Much a do about something
I'm in love with the cusp of the moment guts bust
Create the gust, cut through the rust
Got a fam, no blood
All love, all gas, no grubs, no grinch just buds
All green, no crud
Oh my oh my
That love true as the blue birds up above
Cloud surfin' smiling, flow like a crocodile in the nile
An never draught or drying
Got rain from happy crying
Yo dip the toe and then fucking dive in

Ain't nothing more important than the Nimbus
Gotta make a Wittle Wayne
Mother Nature, it's delicious
Till lower temps meets high as hemp
And that gloom be turning vicious
Chasing storms from under stratus forms
Been working on my fitness

Kid can spit
But can he slow it down
Mind is racing round and round
Lucky got my homies here to hold it down
Homies that'll hold it down
Sometimes trip and hit the ground
Here comes Pippin up rebound
Lift me high into the clouds
Always there to hold it down
Always there to hold it down

Been bearing witness, getting older everyday
Full of hot air
Cut baggage and I'm up up and away
They say home is where your heart is
And I really wanna stay
But my brain is on a UFO 6 trillion miles away
Cause I'm light years when I fight tears
In a Tattooine Cafe
Nostalgia of vibrations
Easily prone to know decay
Just the remnants of a hologram
Adobe Wanna say
Sometimes to find the peace you're searching
Must politely disobey

Universal kindness
Binding twilight hours to tireless days
Of etching lost forbidden knowledge underneath my eyelids
Weight of worlds unknown to me
Please do tell stories of the beasts
That man turned into more monster than human
Mental anguish needs release
Cars with key marks, a sign of youthful angst
And stress police
Be giving white kids fines for this
Their knees be crushing black communities
Depths of our society
Sinking deep as submarines
Still my flock been seeking peace
Sometimes bringing olive branches
Sometimes rage against machines
Wall Street fleets been trampled under feet
Of diamond handed apes we cheese
While we take this fucking world
And make it change by any means
Watering the social greens
Then take the trash out til its clean

Our choices in pride
Take shape in the tides
All species outside
Forest no longer hides

Kid can spit
But can he slow it down
Mind is racing round and round
Lucky got my homies here to hold it down
Always there to hold it down

Take spare love with a great degree of gravitas
Fam, music, my dogs, my blades, and cannabis
So fabulous
This shit's so fuckin fabulous

JJ Kind and Spoony done been having a feast
Treat ya to some tasty beats
Rhymes and rhythms so elite
Telegraphing all the good vibes
From the sea to shining sea
Singing fuck America
This one ain't got what we need
Rebuild a new one, no bricks, just lyrics
A siren's song for those who hear it
But an alarm for those who fear it
Take a small step back to admire
Hot steel forged in fire
Couple joints to anoint
Before sharpening the point
Drive the dagger through the heart of oppression
Rejoice
Ideals they clung to will quickly turn to ashes
Palaces will crumble and build homes for the masses
Reclaiming the streets screaming
Yo, fuck all of the fascists

Wolken Surfen

Geballt wie eine Kumuluswolke
Kein Platz für den Untergang des Blauen in uns
Kauen an Stückchen der Wahrheit, diskutieren
Fluchen drauf los wie ein R-bewerteter Rubeus
Hagrid wird den Bus zermalmen
Halte am Vertrauen fest, schneide den Staub weg
Viel Lärm um etwas
Ich liebe den Höhepunkt des Moments, wenn die Eingeweide platzen
Erzeuge den Windstoß, schneide durch den Rost
Habe eine Familie, kein Blut
Alles Liebe, alles Gas, keine Maden, kein Griesgram, nur Knospen
Alles grün, kein Dreck
Oh mein, oh mein
Diese Liebe ist so wahr wie die blauen Vögel da oben
Wolken surfen, lächeln, fließen wie ein Krokodil im Nil
Und niemals Dürre oder Trockenheit
Habe Regen vom glücklichen Weinen
Tauche die Zehen ein und dann tauche verdammt nochmal ein

Nichts ist wichtiger als der Nimbus
Muss einen kleinen Wayne machen
Mutter Natur, es ist köstlich
Bis niedrigere Temperaturen auf so hoch wie Hanf treffen
Und diese Düsternis bösartig wird
Jage Stürme unter Stratusformen
Habe an meiner Fitness gearbeitet

Der Junge kann spucken
Aber kann er es verlangsamen
Mein Verstand rast rundherum
Zum Glück habe ich meine Kumpels hier, die mich halten
Kumpels, die mich halten
Manchmal stolpere ich und falle zu Boden
Hier kommt Pippin, um mich aufzufangen
Hebt mich hoch in die Wolken
Immer da, um mich zu halten
Immer da, um mich zu halten

Ich bin Zeuge gewesen, werde jeden Tag älter
Voller heißer Luft
Schneide Ballast ab und ich bin weg, weg, weg
Sie sagen, Zuhause ist, wo dein Herz ist
Und ich will wirklich bleiben
Aber mein Gehirn ist auf einem UFO, 6 Billionen Meilen entfernt
Weil ich Lichtjahre entfernt bin, wenn ich Tränen bekämpfe
In einem Tattooine Café
Nostalgie der Schwingungen
Leicht anfällig für Verfall
Nur die Überreste eines Hologramms
Adobe, ich will sagen
Manchmal muss man, um den Frieden zu finden, den man sucht
Höflich ungehorsam sein

Universelle Freundlichkeit
Verbindet Dämmerstunden mit unermüdlichen Tagen
Des Einritzens von verlorenem, verbotenem Wissen unter meinen Augenlidern
Gewicht von Welten, die mir unbekannt sind
Bitte erzähl mir Geschichten von den Bestien
Die der Mensch zu mehr Monstern als Menschen gemacht hat
Seelische Qual muss freigesetzt werden
Autos mit Schlüsselspuren, ein Zeichen jugendlicher Angst
Und Stresspolizei
Gibt weißen Kindern Geldstrafen dafür
Ihre Knie zerquetschen schwarze Gemeinschaften
Tiefen unserer Gesellschaft
Sinken tief wie U-Boote
Dennoch hat meine Herde Frieden gesucht
Manchmal bringen sie Olivenzweige
Manchmal Wut gegen Maschinen
Wall-Street-Flotten wurden unter Füßen zertrampelt
Von diamanthändigen Affen, wir grinsen
Während wir diese verdammte Welt nehmen
Und sie mit allen Mitteln verändern
Die sozialen Grünflächen bewässern
Dann den Müll raustragen, bis er sauber ist

Unsere Entscheidungen im Stolz
Nehmen Gestalt an in den Gezeiten
Alle Arten draußen
Der Wald versteckt sich nicht mehr

Der Junge kann spucken
Aber kann er es verlangsamen
Mein Verstand rast rundherum
Zum Glück habe ich meine Kumpels hier, die mich halten
Immer da, um mich zu halten

Nimm überschüssige Liebe mit einem großen Maß an Ernsthaftigkeit
Familie, Musik, meine Hunde, meine Klingen und Cannabis
So fabelhaft
Diese Scheiße ist so verdammt fabelhaft

JJ Kind und Spoony haben ein Festmahl gehabt
Verwöhnen dich mit leckeren Beats
Reime und Rhythmen so elitär
Telegrafieren all die guten Schwingungen
Vom Meer zum strahlenden Meer
Singen "Scheiß auf Amerika"
Dieses hier hat nicht, was wir brauchen
Bauen ein neues, keine Ziegel, nur Liedtexte
Ein Sirenengesang für diejenigen, die es hören
Aber ein Alarm für diejenigen, die es fürchten
Mach einen kleinen Schritt zurück, um zu bewundern
Heißer Stahl, in Feuer geschmiedet
Ein paar Joints zum Salben
Bevor die Spitze geschärft wird
Treib den Dolch durch das Herz der Unterdrückung
Freut euch
Ideale, an die sie sich klammerten, werden schnell zu Asche
Paläste werden zerfallen und Häuser für die Massen bauen
Die Straßen zurückerobern und schreien
Yo, scheißt auf all die Faschisten