התחלתי לעשן - Srulik перевод на английский

התחלתי לעשן

מאז שהתחלתי לעשן
עושה פחות ספורט, טיפה יותר ישן
לא שמישהו אשם אבל עדיין קצת קשה לי
לקבל את זה שכן, אני התחלתי לעשן (זה מוזר)
לא דמיינתי את עצמי ככה
כל סופש עם כמה חברים, פייסלים אוכלים כאפה
אם יש ווייב אז דופקים כמה שוטים
יש כמה ספוטים בקבוע שיושבים שמה

ונשבע זה כיף אבל מתי להפסיק
בדיוק אמרתי די ואז באו להדליק עוד אחד
(נו באמת) טוב, אחרון וחלאס
אני כולי סטלה ואני לא מספיק
להיות עם האחים, יותר עם המשפחה
להיפגש עם אנשים שלא ראיתי כבר תקופה
לרוב זה מתבטל, כי התחלתי לעשן
כבר אמרו לי בעבר שאולי אנלא בשל לזה

אז המשכתי.איזה סרט
למדתי לחיות עם הטיפה חוסר שקט
לא אוהב תרעיון, אבל בסדר
יצאתי להביא את מאנצ'ים מהסנטר
לא יודע אם זה טוב לי, כל הוויד וסטולי
אוהב וגם שונא והנושא מתחיל לסטור לי
על הפנים, מעיר אותי מהשינה
מתאפס על עצמי שוב ומגלגל לי עוד קטנה

"תגיד לי מה נסגר איתך? התחלת להיות נרקו (מה?)
בי.אם.אקס, האיגרוף, זרקת לפח הכל
מהרגע שתבבית עד ראשון שת'בבסיס
כל הזמן אתה בהיי ומרוקן תכיס
של עצמך וחבל
זה לא שאתה מרוויח יותר מדי
כבר תקופה שזה ככה
אולי הגיע הזמן פשוט לשחרר ודי?"

אבל לא אני ממשיך, למרות שלא צריך
אין לי תירוצים לא נעליים לא בטיח
מלחמת עולמות בתוך הראש שלי נשבע
שחייב להביא עוד כי מה שיש עכשיו נגמר
לא מבין ת'עצמי, זה מייגע ומצמיא
אני חייב להחליט, כי אם לא אני אז מי
להפסיק או להמשיך לגלגל ולשרוף
את הזמן בלכתוב על עוד דילמה בלי סוף

סי.פארט
מעשן ומקלל, מקלל ומעשן
מעשן ומקלל, מקלל ומעשן
אין ספק שבתוך ענן עשן
אני אולי חושב יותר אבל לא חושב ישר

I've started smoking

Ever since I started to smoke
I do less sports, I sleep in a bit more
Not that anybody's to blame, but it's still a bit difficult for me
To accept that yes, I have started smoking (It's weird)
I didn't imagine myself like this
Every weekend with some friends, we smoke joints and eat like pigs
If the vibe's right, we knock back a few shots
There are a few regular spots where we hang out

And I swear it's nice, but when do I stop
I just said stop, and then they came to light another one
(Come on really) Ok, the last one and that's it
I am completely stoned and it's not enough
To be with my brothers, more with my family
To meet with people I haven't seen in a while
Most of the time it's cancelled, because I have started smoking
They've already told me before that maybe I'm not mature enough

So I continued. What a movie
I learned to live with a bit of unease
I don't like the idea, but it's ok
I went to bring munchies from the center
I don't know if it's good for me, all the weed and vodka
I love it and I hate it and the subject is starting to hit me
On the face, wakes me from sleep
I focus on myself again and roll another little one

"Tell me what's up with you? You've started to be a druggie (what?)
BMX, boxing, you've thrown it all away
From the moment you get back till Sunday when you're back at base
All the time you're high and you empty your
Wallet
This is not like you're earning lots more
It's been like this for a while
Maybe it's time just to let go and stop?"

But no, I carry on, even if I don't need to
I don't have excuses, not shoes, not plaster
World War inside my head I swear
I have to get more because what I have now is finished
I don't understand myself, it's tiring and thirsty
I have to decide, if not me then who
To stop or carry on rolling and burning
Time writing about yet another conflict with no end

S.Furt
Smoking and cursing, cursing and smoking
Smoking and cursing, cursing and smoking
No doubt in a cloud of smoke
I may think more but I don't think straight