Текст песни и перевод на француский Staind - Cycle Of Hurting
I
think
I
used
to
pray
Je
crois
que
je
priais
autrefois
I
thought
it
would
save
me
from
my
hell
Je
pensais
que
ça
me
sauverait
de
mon
enfer
But
what
they
never
say
Mais
ce
qu'ils
ne
disent
jamais
Nobody's
god
ever
saves
you
from
yourself
Aucun
dieu
ne
te
sauve
de
toi-même,
ma
chérie
And
all
my
faults
are
all
my
fault
Et
toutes
mes
fautes
sont
de
ma
faute
And
I
just
want
to
feel
it
all
(feel
it
all,
feel
it
all)
Et
je
veux
juste
tout
ressentir
(tout
ressentir,
tout
ressentir)
How
can
I
face
Comment
puis-je
affronter
What's
under
the
surface
Ce
qui
est
sous
la
surface
When
nothing
is
working?
Quand
rien
ne
fonctionne?
How
can
I
break
Comment
puis-je
me
libérer
Away
from
the
burden?
De
ce
fardeau?
This
cycle
of
hurting
Ce
cycle
de
souffrance
I'm
still
waiting
to
change
J'attends
toujours
de
changer
I'm
still
waiting
to
wake
up
as
someone
else
J'attends
toujours
de
me
réveiller
en
étant
quelqu'un
d'autre
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
I'm
too
stubborn
to
get
any
help
Je
suis
trop
têtu
pour
demander
de
l'aide
And
all
my
faults
are
all
my
fault
Et
toutes
mes
fautes
sont
de
ma
faute
And
I
just
want
to
feel
it
all
Et
je
veux
juste
tout
ressentir
How
can
I
face
Comment
puis-je
affronter
What's
under
the
surface
Ce
qui
est
sous
la
surface
When
nothing
is
working?
Quand
rien
ne
fonctionne?
How
can
I
break
Comment
puis-je
me
libérer
Away
from
the
burden?
De
ce
fardeau?
This
cycle
of
hurting
Ce
cycle
de
souffrance
How
can
I
face
Comment
puis-je
affronter
What's
under
the
surface
Ce
qui
est
sous
la
surface
When
nothing
is
working?
Quand
rien
ne
fonctionne?
How
can
I
break
Comment
puis-je
me
libérer
Away
from
the
burden?
De
ce
fardeau?
This
cycle
of
hurting
Ce
cycle
de
souffrance
Away
from
the
burden
De
ce
fardeau
This
cycle
of
hurting
Ce
cycle
de
souffrance
Cycle
of
hurting
Cycle
de
souffrance
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.