Ste - ANCORA - перевод текста песни на французский

ANCORA - Steперевод на французский




ANCORA
ENCOR
Io ti chiedo ancora
Je te demande encore
Ancora, ancora
Encore, encore
E io ti chiedo
Et je te demande
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
I tuoi occhi addosso
Tes yeux sur moi
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
Ancora, ancora (ancora, ancora, ancora)
Encore, encore (encore, encore, encore)
Dieci bicchieri per me non posson bastare
Dix verres pour moi ne suffisent pas
Non possono, non possono bastare
Ne peuvent pas, ne peuvent pas suffire
Uno lo voglio per me
J'en veux un pour moi
E l'altro per dimenticarmi di te
Et l'autre pour oublier que tu existes
Sì, dimenticarmi di te
Oui, oublier que tu existes
Dieci ragazze per me non posson bastare
Dix filles pour moi ne suffisent pas
Perché mi faccino dimenticare te
Pour me faire oublier que tu existes
E dentro fa ancora male, male, male
Et ça me fait encore mal, mal, mal
Male, male, male, male, male
Mal, mal, mal, mal, mal
Vederti sempre andare, andare, andare
Te voir toujours partir, partir, partir
Andare, andare, andare via da me
Partir, partir, partir de moi
Ed io che cerco ancora, ancora, ancora
Et moi qui cherche encore, encore, encore
Ancora, ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore, encore
Ancora la mia luna, luna, luna
Encore ma lune, lune, lune
Luna, luna, luna, luna, luna
Lune, lune, lune, lune, lune
E mi chiedevi ancora (ancora)
Et tu me demandais encore (encore)
Ancora (ancora)
Encore (encore)
Ancora (ancora)
Encore (encore)
E se sta luna pe' tte, mo nun basta cchiú
Et si cette lune est pour toi, maintenant ça ne suffit plus
(No ca nun basta, no ca nun basta cchiú)
(Non, ça ne suffit plus, non, ça ne suffit plus)
Guarda na' stella e caré, nu desiderio e cchiú
Regarde une étoile et fais un vœu, un vœu de plus
(Nu desiderio, nu desiderio è chiú)
(Un vœu, un vœu de plus)
E se te scite pecché mo nun c'amamm cchiu
Et si tu pars parce que maintenant on ne s'aime plus
(Mo nun c'amamm, no, mo nun c'amamm cchiú)
(Maintenant on ne s'aime plus, non, maintenant on ne s'aime plus)
C'amm ferit, ma mo simm me and you
On s'est blessé, mais maintenant on est moi et toi
(Mo simm me and you)
(Maintenant on est moi et toi)
Mo simm me and you, you, you
Maintenant on est moi et toi, toi, toi
You, you, you, you, you, ah
Toi, toi, toi, toi, toi, ah
Uh, mo simm me and you, you, you
Uh, maintenant on est moi et toi, toi, toi
You, you, you, ah
Toi, toi, toi, ah
Uh, mo simm me and you, you, ah
Uh, maintenant on est moi et toi, toi, ah
Mo simm me and you, you, you
Maintenant on est moi et toi, toi, toi
You, you, you, ah
Toi, toi, toi, ah
E io ti chiedo
Et je te demande
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
Ancora, ancora, ancora, ancora (ancora, ancora, ancora)
Encore, encore, encore, encore (encore, encore, encore)
Le tue mani
Tes mains
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
Ancora, ancora, ancora, ancora
Encore, encore, encore, encore
E io le voglio ancora, ancora, ancora
Et je les veux encore, encore, encore
Io ti cerco ancora, ancora, ancora
Je te cherche encore, encore, encore
E mi chiedevi ancora
Et tu me demandais encore
Le mie mani ancora
Mes mains encore
Ancora
Encore





Авторы: Alessandro Sgambati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.