Текст песни и перевод на немецкий Steven Wilson - The Harmony Codex

The Harmony Codex

It seems I'm miles above the surface of the Earth
I can see across the whole of London and beyond
Lights from a thousand cities
Towering buildings in far-off places
Ships and thunderstorms at sea and beyond
A trillion stars in a billion galaxies
I gaze out across the millennia it took the lights from these stars to reach the Earth
I close my eyes and breathe

I came here searching for something
But I don't remember what that thing is anymore
Did I dream you? Or are you dreaming me now?
As your waking thoughts gradually take over
As all dreams are ultimately forgotten and lost

Der Harmony Codex

Es scheint, ich bin Meilen über der Erdoberfläche
Ich kann über ganz London und darüber hinaus sehen
Lichter von tausend Städten
Hoch aufragende Gebäude an weit entfernten Orten
Schiffe und Gewitter auf See und darüber hinaus
Eine Billion Sterne in einer Milliarde Galaxien
Ich blicke über die Jahrtausende, die das Licht dieser Sterne brauchte, um die Erde zu erreichen
Ich schließe meine Augen und atme

Ich kam hierher, um etwas zu suchen
Aber ich erinnere mich nicht mehr, was dieses Ding ist
Habe ich dich geträumt? Oder träumst du mich jetzt?
Während deine wachen Gedanken allmählich die Oberhand gewinnen
Da alle Träume letztendlich vergessen und verloren gehen