Di
medan
Sur
le
champ
Atas
padang
kehidupan
ini
Sur
ce
terrain
de
vie
Kitalah
C'est
nous
Yang
berlari
dan
terus
berlari
Qui
courons
et
continuons
à
courir
Memungut
kuntuman
bunga
Ramasser
les
boutons
de
fleurs
Yang
sedang
mekar
mewangi
Qui
sont
en
train
de
fleurir
et
de
sentir
bon
Dibajai
saban
hari
Chaque
jour
envahi
Untuk
disematkan
ke
dada
usia
Pour
être
mis
à
la
poitrine
de
l'âge
Hu-u-u
...
Hu-u-u
...
Hu-u-u
...
Hu-u-u
...
Di
dalam
À
l'intérieur
Berlari
kita
kerapnya
rebah
En
courant,
nous
tombons
souvent
Dan
bangkit
Et
nous
nous
levons
Semula
penuh
dengan
tabah
Encore
une
fois,
plein
de
courage
Menyusun
semula
gerak
Remettre
en
ordre
les
mouvements
Mengatur
kembali
yang
salah
Réorganiser
ce
qui
est
faux
Langkah
tak
pula
berpaling
Les
pas
ne
se
détournent
pas
Meskipun
kaki
luka
berdarah
Même
si
les
pieds
sont
blessés
et
saignent
Sesekali
menyapu
keringat
Essuyer
la
sueur
de
temps
en
temps
Melepas
keluhan
ke
udara
pekat
Soulager
les
plaintes
dans
l'air
épais
Menilik
tikung
masa
nan
lalu
Regarder
les
virages
du
passé
Sambil
meninjau
ruang
harapan
Tout
en
examinant
l'espace
d'espoir
Sesekali
menyekat
air
mata
Parfois,
bloquer
les
larmes
Menghanyut
kita
di
laut
kesal
Nous
faire
dériver
dans
la
mer
du
mécontentement
Hidup
ini
hanya
mengharapkan
La
vie
n'attend
que
Titisan
embun
bercahaya
Des
gouttelettes
de
rosée
brillantes
Hu-hu-hu-hu-u
...
Hu-hu-hu-hu-u
...
Menyusun
semula
gerak
Remettre
en
ordre
les
mouvements
Mengatur
kembali
yang
salah
Réorganiser
ce
qui
est
faux
Langkah
tak
pula
berpaling
Les
pas
ne
se
détournent
pas
Meskipun
kaki
luka
berdarah
Même
si
les
pieds
sont
blessés
et
saignent
Sesekali
menyapu
keringat
Essuyer
la
sueur
de
temps
en
temps
Melepas
keluhan
ke
udara
pekat
Soulager
les
plaintes
dans
l'air
épais
Menilik
tikung
masa
nan
lalu
Regarder
les
virages
du
passé
Sambil
meninjau
ruang
harapan
Tout
en
examinant
l'espace
d'espoir
Sesekali
menyekat
air
mata
Parfois,
bloquer
les
larmes
Menghanyut
luka
ke
laut
kesal
Faire
dériver
les
blessures
dans
la
mer
du
mécontentement
Hidup
ini
hanya
mengharapkan
La
vie
n'attend
que
Titisan
embun
bercahaya
Des
gouttelettes
de
rosée
brillantes
Sesekali
menyapu
keringat
Essuyer
la
sueur
de
temps
en
temps
Melepas
keluhan
ke
udara
pekat
Soulager
les
plaintes
dans
l'air
épais
Menilik
tikung
masa
nan
lalu
Regarder
les
virages
du
passé
Sambil
meninjau
ruang
harapan
Tout
en
examinant
l'espace
d'espoir
Sesekali
menyekat
air
mata
Parfois,
bloquer
les
larmes
Menghanyut
luka
ke
laut
kesal
Faire
dériver
les
blessures
dans
la
mer
du
mécontentement
Hidup
ini
hanya
mengharapkan
La
vie
n'attend
que
Titisan
embun
bercahaya
Des
gouttelettes
de
rosée
brillantes
Sesekali
menyapu
keringat
Essuyer
la
sueur
de
temps
en
temps
Melepas
keluhan
ke
udara
pekat
Soulager
les
plaintes
dans
l'air
épais
Menilik
tikung
masa
nan
lalu
Regarder
les
virages
du
passé
Sambil
meninjau
ruang
harapan
Tout
en
examinant
l'espace
d'espoir
Sesekali
menyekat
air
mata
Parfois,
bloquer
les
larmes
Menghanyut
luka
ke
laut
kesal
Faire
dériver
les
blessures
dans
la
mer
du
mécontentement
Hidup
ini
hanya
mengharapkan
La
vie
n'attend
que
Titisan
embun
bercahaya
Des
gouttelettes
de
rosée
brillantes
Оцените перевод
1
Mawar Kesepian
2 Keringat
3 Istana Cinta
4 Kau Tetap Kuhajati
5 Terpatri
6 Iltizam
7 Modular
8 Muhassabah
9 Variasi
10 Mengubah Sebuah Rindu
2 Keringat
3 Istana Cinta
4 Kau Tetap Kuhajati
5 Terpatri
6 Iltizam
7 Modular
8 Muhassabah
9 Variasi
10 Mengubah Sebuah Rindu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.