Текст песни и перевод на француский Stoja - Ponovo

Ponovo

(Naj naj naj naj)
(Oh oh e oh)
(Naj naj naj naj)
(Oh oh oh e oh)
(Hey sexy lady, I wanna see you dance)
(Hey sexy lady)
(Oh oh oh e oh)
Opa!
Pati, pati!

Ni sam ne znaš sada što si bio ljut
Morala sam da ti kažem: "Idi, srećan put"
Ne igraj se sa mnom rekla sam ti to
Al′ ti opet grešio si, ponovo i ponovo
(Ponovo i ponovo)
(Ponovo i ponovo)

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

Ja znam da ti sada život nije lep
Tražio si što već imaš, idi kad si slep
Ne igraj se sa mnom, rekla sam ti to
Al' ti opet grešio si, ponovo i ponovo
(Ponovo i ponovo)
(Ponovo i ponovo)

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

Pati, pati, umri od tuge
Idi lutaj od jedne do druge
Da me čuvaš nisi znao
Nimalo mi tebe nije žao

(Hey sexy lady)

Encore

(Naj naj naj naj)
(Oh oh e oh)
(Naj naj naj naj)
(Oh oh oh e oh)
(Hey sexy lady, I wanna see you dance)
(Hey sexy lady)
(Oh oh oh e oh)
Opa!
Pati, pati!

Tu ne sais même pas maintenant pourquoi tu étais en colère
J'ai dû te dire: "Va, bon voyage"
Ne joue pas avec moi, je te l'ai dit
Mais tu as encore fait une erreur, encore et encore
(Encore et encore)
(Encore et encore)

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

Je sais que ta vie n'est pas belle maintenant
Tu voulais ce que tu as déjà, va-t-en puisque tu es aveugle
Ne joue pas avec moi, je te l'ai dit
Mais tu as encore fait une erreur, encore et encore
(Encore et encore)
(Encore et encore)

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

Souffre, souffre, meurs de chagrin
Va errer d'une à l'autre
Tu ne savais pas comment me protéger
Je ne te plains pas du tout

(Hey sexy lady)