Strange - Лилия - перевод текста песни на французский

Лилия - Strangeперевод на французский




Лилия
Lys
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я (А, а)
Toi et moi (Ah, ah)
Я проникал в твою голову
J'ai pénétré dans ta tête
Оставил там болевой шок (Так здорово)
J'y ai laissé un choc douloureux (Tellement bon)
Меня меняли города и порошок
Les villes et la poudre m'ont changé
Я всего на пару строк (Так здорово)
Je ne suis qu'à quelques lignes (Tellement bon)
Просыпаюсь в поту
Je me réveille en sueur
Моя жизнь, моя тру, пребываю в бреду
Ma vie, ma vérité, je suis dans le délire
Если ты не выносима, то я ад в раю
Si tu es insupportable, alors je suis l'enfer au paradis
Боже, как это красиво, я кричу: "Люблю"
Mon Dieu, comme c'est beau, je crie : "Je t'aime"
Бейби, I love you, я не ухожу
Bébé, I love you, je ne pars pas
Моё сердце вновь сияет рядом
Mon cœur brille à nouveau à tes côtés
Бейби, I love you, я тебя прошу
Bébé, I love you, je te le demande
Не царапай меня ядом
Ne me griffe pas avec ton venin
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я (А, а)
Toi et moi (Ah, ah)
Она меняла меня ядом, пока я ловил закаты
Elle me changeait avec son venin, pendant que je regardais les couchers de soleil
Моё сердце болит (А)
Mon cœur me fait mal (Ah)
Прости я не подхожу под эти все твои каноны
Désolé, je ne corresponds pas à tous tes canons
Гордость молчит
La fierté se tait
Загадай, как в сказке, финал
Imagine, comme dans un conte de fées, la fin
Я к тебе, будто в кино, пришёл
Je suis venu à toi, comme dans un film
Трать своё, трать своё время
Passe ton temps, passe ton temps
Я не потерял бы то, что нашёл
Je ne perdrais pas ce que j'ai trouvé
Ты сияешь ярче, чем все эти звёзды
Tu brilles plus fort que toutes ces étoiles
На тебе я вижу, как блистает осень
Sur toi, je vois l'automne briller
Я ведь нашёл тебя, но потеряла осень
Je t'ai trouvée, mais l'automne t'a perdue
Я ведь нашёл тебя
Je t'ai trouvée
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты мой бриллиант, миллиард
Tu es mon diamant, mon milliard
Я богат, эти ночи как лилия
Je suis riche, ces nuits sont comme un lys
В них ты и я
Avec toi et moi
Ты и я
Toi et moi





Авторы: блиев тамерлан заурбиевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.