Strange - Луна - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Strange - Луна




Луна
Mond
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich
Каждый твой миллиметр, я так горел от счастья
Jeden deiner Millimeter, ich brannte so vor Glück
И никого здесь нету, и не вернётся масть
Und hier ist niemand, und die Farbe kehrt nicht zurück
Но я смотрю на небо, звёзды танцуют вальс
Aber ich schaue zum Himmel, die Sterne tanzen Walzer
Смотрят на них планеты, они покажут нас
Die Planeten schauen sie an, sie werden uns zeigen
Больше не ищи меня, я на разных номерах
Such mich nicht mehr, ich bin unter verschiedenen Nummern
Больше не люби меня, ты не знаешь что это
Liebe mich nicht mehr, du weißt nicht, was das ist
Верни мне меня и не меняй, мое дело
Gib mich mir zurück und ändere mich nicht, meine Sache
Крылья вылетают с ними полетаю смело
Flügel fliegen heraus, mit ihnen werde ich mutig fliegen
Больше не ищи меня, я на разных номерах
Such mich nicht mehr, ich bin unter verschiedenen Nummern
Больше не люби меня, ты не знаешь что это
Liebe mich nicht mehr, du weißt nicht, was das ist
Верни мне меня и не меняй, мое дело
Gib mich mir zurück und ändere mich nicht, meine Sache
Крылья вылетают с ними полетаю смело
Flügel fliegen heraus, mit ihnen werde ich mutig fliegen
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich
Говорил не перечеркивай, не переходи линии
Ich sagte, streiche nicht durch, überschreite keine Linien
Здесь пахнет синим инеем, картины твоим именем
Hier riecht es nach blauem Raureif, Bilder mit deinem Namen
Достойно будто пламя полыхает в этих льдинах
Würdig, als ob Flammen in diesen Eisschollen lodern
Я сполоснусь и выйду, вымени меня, но не люби
Ich werde mich abspülen und herauskommen, tausche mich aus, aber liebe nicht
Я так хотел во снах видеть твое лицо, представлять будто страх, вновь исчезает но
Ich wollte so sehr in Träumen dein Gesicht sehen, mir vorstellen, dass die Angst wieder verschwindet, aber
Больше ты не жди меня, мы на разных полюсах
Warte nicht mehr auf mich, wir sind an verschiedenen Polen
Этот ядовитый факт, поменяет лишь тебя
Diese giftige Tatsache wird nur dich verändern
Да желаю твое твое твое твое тело
Ja, ich begehre deinen deinen deinen deinen Körper
Оно так желает мое мое мое мое тело
Er begehrt so sehr meinen meinen meinen meinen Körper
Больше ты не жди меня, мы на разных полюсах
Warte nicht mehr auf mich, wir sind an verschiedenen Polen
Этот ядовитый факт, поменяет лишь тебя
Diese giftige Tatsache wird nur dich verändern
Да желаю твое твое твое твое тело
Ja, ich begehre deinen deinen deinen deinen Körper
Оно так желает мое мое мое мое тело
Er begehrt so sehr meinen meinen meinen meinen Körper
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich
Милая луна
Lieber Mond
Милая моя, пою серенады, у твоего окна
Meine Liebe, ich singe Serenaden an deinem Fenster
Верни мне меня, а то буду яд
Gib mich mir zurück, sonst werde ich Gift sein
Пою серенады, но не для тебя
Ich singe Serenaden, aber nicht für dich





Авторы: блиев тамерлан заурбиевич, цимидан анастасия андреевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.