Strung Out - Asking for the World - перевод текста песни на французский

Asking for the World - Strung Outперевод на французский




Asking for the World
Demander le monde
I'm not asking for that much
Je ne demande pas grand-chose
I only want the truth
Je veux juste la vérité
When you tell me how you feel
Quand tu me dis ce que tu ressens
I'm not gonna play the games
Je ne vais pas jouer à des jeux
That make you feel like shit
Qui te font te sentir mal
I'm not asking for the world
Je ne demande pas le monde
How many times must we tell each other lies
Combien de fois devons-nous nous mentir
And separate our lives
Et séparer nos vies
I wonder what went wrong
Je me demande ce qui a mal tourné
I'm not askin' for that much
Je ne demande pas grand-chose
Just open honesty
Juste de l'honnêteté
I'm not askin' for the world
Je ne demande pas le monde
When were young it's only fun it's just the chances that you take
Quand on était jeunes, c'était juste amusant, ce sont les chances que l'on prenait
Now we're grown up and we're fucked up and we make the same mistakes
Maintenant, nous sommes grands et nous sommes foutus, et nous faisons les mêmes erreurs
We keep repeating the same beating like it's not a choice to make
Nous répétons le même battement comme si ce n'était pas un choix à faire
And then we're lying and denying what we won't refuse to change
Et puis on ment et on nie ce qu'on refuse de changer
I feel like i've been through so much shit
J'ai l'impression d'avoir traversé tellement de merde
So many dysfunctional relationships
Tant de relations dysfonctionnelles
That i don't know
Que je ne sais plus
What to feel anymore
Ce que je ressens
I'm not asking for that much
Je ne demande pas grand-chose
Just be real with me
Sois juste vrai avec moi
I'm not asking for the world
Je ne demande pas le monde





Авторы: James Paul Cherry Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.