Disappearing City - Strung Out перевод на французский

Disappearing City

Electro-magnetic pulse and the glory of the darkness in your eyes
Tonight
The empire in shadow and disorder wait in silence without light
And time
And I here stand with you forever blue
We don't need their light to find the way we gotta go
We made our way through darker days
Like movements in a world without eyes
The streets are dark and history is lost
May the silence remind you of the cost
In witness the reckoning has washed the light away Then you smile
And say
And here I stand with you forever blue
We don't need their light to find the way we gotta go
As we make our way We lose our way
We been running blind
Like strangers passing in the night
I don't wanna go it all alone(Do I dare to walk with you)
Do we dare to take what we cannot own(Never far away but distant)
I don't wanna see this ending tonight
This empire will scream
And I here stand with you forever blue
We don't need their light to find the way we gotta go
We made our way through darker days
Like movements in a world without eyes

Ville Disparue

Impulsion électromagnétique et la gloire des ténèbres dans tes yeux
Ce soir
L'empire dans l'ombre et le désordre attendent en silence sans lumière
Et le temps
Et je suis là avec toi, toujours bleu
Nous n'avons pas besoin de leur lumière pour trouver le chemin que nous devons parcourir
Nous avons traversé des jours plus sombres
Comme des mouvements dans un monde sans yeux
Les rues sont sombres et l'histoire est perdue
Que le silence te rappelle le prix à payer
En témoin, le jugement a effacé la lumière Puis tu souris
Et tu dis
Et je suis là avec toi, toujours bleu
Nous n'avons pas besoin de leur lumière pour trouver le chemin que nous devons parcourir
En avançant, nous nous perdons
Nous courons aveugles
Comme des étrangers qui se croisent dans la nuit
Je ne veux pas faire tout cela seul (Oserais-je marcher avec toi)
Oserions-nous prendre ce que nous ne pouvons pas posséder (Jamais loin, mais distant)
Je ne veux pas voir cette fin ce soir
Cet empire criera
Et je suis là avec toi, toujours bleu
Nous n'avons pas besoin de leur lumière pour trouver le chemin que nous devons parcourir
Nous avons traversé des jours plus sombres
Comme des mouvements dans un monde sans yeux