Текст песни и перевод на русский sune - Cobarde

Cobarde

Tanto tiempo intentando curarlo
Para que al final no quiera amar
Te olvido pero ví el historial
Y me hace acordarme de todas las cosas

Sustancias dudosas
Mensajes en prosa
Camino de rosas
Presagio borroso

Me hacen ver las cosas
Que acabarían con esto algun día

Me olvido de todo
De todo
De todo
Me olvido de todo (me olvido de todo)

Si te hace mejor
Mejor
Mejor
Me olvido de todo (me olvido de todo)

Si es mejor me olvido
Si vuelvo dolido
Fumo frente al río
Pensando en lo mío

En que hubiera sido
Si hubiese tenido
Un poco de sentido
Todo lo que dijimos

Te miro bajo las luces
No se que me cega más
Si ese brillo de tus ojos
O el destello de ese flash

Pero estoy en mi fla
Nadie me puede bajar
Solo el tenerte a mi lado
Pero no me da para hablar

Te miro bajo las luces
No se que me cega más
Si ese brillo de tus ojos
O el destello de ese flash

Pero estoy en mi fla
Nadie me puede bajar
Solo el tenerte a mi lado
Pero no me da para hablar

Recuerdo momentos
Papeles al viento
Si canto no miento
Si cuento los tiempos

Camino a mi tiempo y quiero volar
Nada que pido mucho para dar

Ese es mi problema sin valor no busco y se que sola no vas a llegar
Pero perdí el animo en la última gota y no me puedo levantar

Aunque lo quiero
Me ganan los demons
Me muero por dentro
Pero no te lo puedo mostrar

Un laberinto eterno
Del que me quiero escapar
El único camino que me saca de acá es el que empieza por grabar

Intentando volver el tiempo atrás
Para ver esa sonrisa una vez más
Se me hace imposible volverlo a intentar
Interpreto las señales aunque no están

(Soy un cobarde soy un cobarde
No me da para hablar)

(Junto coraje junto coraje
Pero miro para atrás)

(Soy un cobarde soy un cobarde
No me da para hablar)

(Junto coraje junto coraje
Pero miro para atrás)

Te miro bajo las luces
No se que me cega más
Si ese brillo de tus ojos
O el destello de ese flash

Pero estoy en mi fla
Nadie me puede bajar
Solo el tenerte a mi lado
Pero no me da para hablar

Te miro bajo las luces
No se que me cega más
Si ese brillo de tus ojos
O el destello de ese flash

Pero estoy en mi fla
Nadie me puede bajar
Solo el tenerte a mi lado
Pero no me da para hablar

Трус

Так долго пытался излечить это,
Чтобы в конце концов не хотеть любить.
Забываю тебя, но увидел историю,
И это напоминает мне обо всем.

Сомнительные вещества,
Сообщения в прозе,
Дорога из роз,
Смутное предзнаменование.

Заставляют меня видеть вещи,
Которые когда-нибудь положат этому конец.

Я забываю обо всем,
Обо всем,
Обо всем,
Я забываю обо всем (я забываю обо всем).

Если тебе так лучше,
Лучше,
Лучше,
Я забываю обо всем (я забываю обо всем).

Если так лучше, я забуду,
Если вернусь с болью,
Буду курить у реки,
Думая о своем.

О том, как бы все было,
Если бы был хоть какой-то смысл
Во всем, что мы говорили.
Во всем, что мы наговорили.

Смотрю на тебя под светом,
Не знаю, что меня слепит больше,
Блеск твоих глаз
Или вспышка этой лампы.

Но я в своем настроении,
Никто не может меня сбить,
Только ты рядом со мной,
Но мне не хватает слов, чтобы говорить.

Смотрю на тебя под светом,
Не знаю, что меня слепит больше,
Блеск твоих глаз
Или вспышка этой лампы.

Но я в своем настроении,
Никто не может меня сбить,
Только ты рядом со мной,
Но мне не хватает слов, чтобы говорить.

Вспоминаю моменты,
Бумаги на ветру,
Если пою, не лгу,
Если считаю время.

Иду своим путем и хочу летать,
Ничего не прошу, много могу дать.

В этом моя проблема, без смелости не ищу и знаю, что сама ты не придешь.
Но я потерял дух на последней капле и не могу подняться.

Хотя я хочу,
Меня побеждают демоны,
Я умираю внутри,
Но не могу тебе этого показать.

Вечный лабиринт,
Из которого я хочу сбежать,
Единственный путь, который выведет меня отсюда, - это начать записывать.

Пытаясь вернуть время назад,
Чтобы увидеть эту улыбку еще раз,
Мне невозможно попробовать снова,
Я интерпретирую знаки, даже если их нет.

(Я трус, я трус,
Мне не хватает слов, чтобы говорить.)

(Собираюсь с духом, собираюсь с духом,
Но оглядываюсь назад.)

(Я трус, я трус,
Мне не хватает слов, чтобы говорить.)

(Собираюсь с духом, собираюсь с духом,
Но оглядываюсь назад.)

Смотрю на тебя под светом,
Не знаю, что меня слепит больше,
Блеск твоих глаз
Или вспышка этой лампы.

Но я в своем настроении,
Никто не может меня сбить,
Только ты рядом со мной,
Но мне не хватает слов, чтобы говорить.

Смотрю на тебя под светом,
Не знаю, что меня слепит больше,
Блеск твоих глаз
Или вспышка этой лампы.

Но я в своем настроении,
Никто не может меня сбить,
Только ты рядом со мной,
Но мне не хватает слов, чтобы говорить.