Будешь ли ты со мной? - SUNSAY перевод на немецкий

Будешь ли ты со мной?

Там, где тонули корабли
Там, где в пустыне льет вода
Там, где ни неба ни земли
Мы попрощались навсегда

Вижу другие берега
Волны в цвете золотом
Где я найду тебя
Мне ветер рассказал о том

Где-то зажигают фонари
Небо, еле слышно говори со мной
Все, что я могу, отдаю я тебе — бери
Видим ли мы одно?
Будешь ли ты со мной?

Вижу другие берега
Волны в цвете золотом
Где я найду тебя
Мне ветер рассказал о том

Где-то зажигают фонари
Небо, еле слышно говори со мной
Все, что я могу, отдаю я тебе — бери
Видим ли мы одно?
Будешь ли ты со мной?

Где-то зажигают фонари
Небо, еле слышно говори со мной
Все, что я могу, отдаю я тебе — бери
Видим ли мы одно?
Будешь ли ты со мной?

Будешь ли ты со мной?
Будешь ли ты со мной?
Там, где тонули корабли
Мы будем вместе навсегда

Wirst du bei mir sein?

Dort, wo Schiffe sanken,
Dort, wo in der Wüste Wasser fließt,
Dort, wo weder Himmel noch Erde ist,
Haben wir uns für immer verabschiedet.

Ich sehe andere Ufer,
Wellen in goldenem Farbton,
Wo ich dich finden werde,
Hat mir der Wind erzählt.

Irgendwo werden Laternen angezündet,
Himmel, sprich kaum hörbar mit mir,
Alles, was ich kann, gebe ich dir – nimm es,
Sehen wir dasselbe?
Wirst du bei mir sein?

Ich sehe andere Ufer,
Wellen in goldenem Farbton,
Wo ich dich finden werde,
Hat mir der Wind erzählt.

Irgendwo werden Laternen angezündet,
Himmel, sprich kaum hörbar mit mir,
Alles, was ich kann, gebe ich dir – nimm es,
Sehen wir dasselbe?
Wirst du bei mir sein?

Irgendwo werden Laternen angezündet,
Himmel, sprich kaum hörbar mit mir,
Alles, was ich kann, gebe ich dir – nimm es,
Sehen wir dasselbe?
Wirst du bei mir sein?

Wirst du bei mir sein?
Wirst du bei mir sein?
Dort, wo Schiffe sanken,
Werden wir für immer zusammen sein.