Si estás conmigo - Super J перевод на французский

Si estás conmigo

Baby juro que de to' lo que dije yo ya me arrepenti.
Ni la mari ni el MD pueden sacarte de mi,
Y la verdad que no crei que esto iba a terminar asi...

Y eso que agarre cuando te fuiste es lo que me hizo venir,
Mis amigos me dicen que no puedo seguir asi,
Si no me mata esta mierda lo hara algun gil por ahí
Pero si estas conmigo a mi no me importa morir yeah... yeah
(Si estas conmigo, si estas conmigo) yeah... yeah
(Si estas conmigo, si estas conmigo)

Si estas conmigo, no me importa morir,
Aunque los mios digan que me voy a arrepentir.
Si estas conmigo, no me importa morir,
Y no es verdad eso que dicen tus amigas de mi... yeah
Yeah (si estas conmigo, si estas conmigo)
Yeah... yeah (si estas conmigo, si estas conmigo)

Hey, yeah.
Angelada como en un cuento de hadas,
Hasta que vine a arruinarlo con mi flow cara cortada.
Me dijo que no me olvidaba pero me entere
De que ahora anda con otro y me dan ganas.
De llevarlo a pasear,
Y contarle lo que le va a pasar (lo que le va a pasar) .
Si te vuelve a tocar, decirle que no la vuelve a contar.
Hice algo mal y me arrepiento
To' los dias lo lamento
Volverias si supieras lo mas que me siento
En este preciso momento
A tu macho si lo encuentro, que se meta pa' adentro
Que ando ready con una pistola cargada, guardada en la mochila retro.
Pero se que, tengo que recapacitar aunque mos ansias no sepan esperar.
Tengo que recapacitar, aunque no pueda mas, aunque no pueda mas...

Si estas conmigo, no me importa morir,
Aunque los mios digan que me voy a arrepentir.
Si estas conmigo,
No me impota morir y no es verdad eso que dicen tus amigas de mi
Si estas conmigo, no me importa morir,
Aunque los mios digan que me voy a arrepentir.
Si estas conmigo,
No me impota morir y no es verdad eso que dicen tus amigas de mi
Yeah.

Si tu es avec moi

Bébé, je jure que je regrette tout ce que j'ai dit.
Ni la weed ni la MD ne peuvent te faire sortir de moi,
Et la vérité, je ne pensais pas que ça allait finir comme ça...

Et ce que j'ai pris quand tu es partie, c'est ce qui m'a fait venir,
Mes amis me disent que je ne peux pas continuer comme ça,
Si cette merde ne me tue pas, un imbécile le fera par là
Mais si tu es avec moi, je n'ai pas peur de mourir, ouais... ouais
(Si tu es avec moi, si tu es avec moi) ouais... ouais
(Si tu es avec moi, si tu es avec moi)

Si tu es avec moi, je n'ai pas peur de mourir,
Même si les miens disent que je vais le regretter.
Si tu es avec moi, je n'ai pas peur de mourir,
Et ce n'est pas vrai ce que tes amies disent de moi... ouais
Ouais (si tu es avec moi, si tu es avec moi)
Ouais... ouais (si tu es avec moi, si tu es avec moi)

Hé, ouais.
Angélique comme dans un conte de fées,
Jusqu'à ce que j'arrive pour ruiner tout ça avec mon flow de visage coupé.
Elle m'a dit qu'elle ne m'oubliait pas, mais j'ai appris
Qu'elle est maintenant avec un autre, et ça me donne envie.
De l'emmener se promener,
Et de lui dire ce qui va lui arriver (ce qui va lui arriver) .
Si il la touche à nouveau, lui dire qu'il ne le racontera plus.
J'ai fait quelque chose de mal et je le regrette
Tous les jours je le regrette
Tu reviendrais si tu savais à quel point je me sens
En ce moment précis
Si je trouve ton mec, qu'il aille se faire foutre
Je suis prêt avec un flingue chargé, caché dans mon sac à dos rétro.
Mais je sais que, je dois réfléchir, même si mes envies ne savent pas attendre.
Je dois réfléchir, même si je n'en peux plus, même si je n'en peux plus...

Si tu es avec moi, je n'ai pas peur de mourir,
Même si les miens disent que je vais le regretter.
Si tu es avec moi,
Je n'ai pas peur de mourir, et ce n'est pas vrai ce que tes amies disent de moi
Si tu es avec moi, je n'ai pas peur de mourir,
Même si les miens disent que je vais le regretter.
Si tu es avec moi,
Je n'ai pas peur de mourir, et ce n'est pas vrai ce que tes amies disent de moi
Ouais.