Tragic Kingdom - SUSTO перевод на французский

Tragic Kingdom

Steppin' through life, all dirt and spit
Got nothin' to survive on
Out in space where everything hurts
All you can do is fly on
You know I never meant to disappoint
I didn't mean no harm, I just couldn't shake it

Red, yellow, and orange leaves
Fall on and cover the ground
But you don't notice do ya darlin'
You never even look down
Before you know the whole street's gone
The asphalt's papered brown
The love gets decayin'

Oh I didn't want it that way
Rollin' tears on your birthday cake
Tragic Kingdom was an old school fave
But Don't Speak & it fades away

Phoenix flies from a crumblin' Earth
I was dodgin' it for too long
Now my deepest secrets have all been told
And I can only keep keepin' on
I really hope I didn't miss the point
I know it went on too long
I just couldn't face it

Oh I didn't want it that way
Rollin' tears on your birthday cake
Tragic Kingdom was an old school fave
But Don't Speak and it fades away

Royaume Tragique

Avançant dans la vie, couvert de poussière et de crachats
Sans rien pour survivre
Dans l'espace où tout fait mal
Tout ce que tu peux faire, c'est continuer à voler
Tu sais, je n'ai jamais voulu te décevoir
Je ne voulais pas te faire de mal, je n'arrivais juste pas à m'en défaire

Les feuilles rouges, jaunes et oranges
Tombent et recouvrent le sol
Mais tu ne le remarques pas, ma chérie
Tu ne baisses jamais les yeux
Avant que tu ne t'en rendes compte, toute la rue a disparu
L'asphalte est recouvert de brun
L'amour se décompose

Oh, je ne le voulais pas ainsi
Des larmes roulent sur ton gâteau d'anniversaire
Tragic Kingdom était un de nos classiques
Mais ne dis rien et tout s'efface

Le phénix renaît d'une Terre en ruine
Je l'ai esquivé trop longtemps
Maintenant, mes secrets les plus profonds ont tous été révélés
Et je ne peux que continuer à avancer
J'espère vraiment ne pas être passé à côté de l'essentiel
Je sais que ça a duré trop longtemps
Je ne pouvais tout simplement pas y faire face

Oh, je ne le voulais pas ainsi
Des larmes roulent sur ton gâteau d'anniversaire
Tragic Kingdom était un de nos classiques
Mais ne dis rien et tout s'efface