Текст песни и перевод на немецкий Swheil feat. Huero - LES ÉTOILES

LES ÉTOILES

Augmente le barème l'oseille j'veux m'accaparer
J'remonte à Paris faire moula comme qataris
Merde à c'qu'il paraît elle m'attend toute la soirée
Quand est c'que t'arrives mais j'suis au stud j'peux pas rep
J'm'imagine pas finir ailleurs
Du son dans la Merco j'ai les images en tête
Le biff les lovés puis la maille
Ma gueule on a tout pris on a pas demandé

Moi j'me sens prêt maintenant que t'es loin
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Que les étoiles m'en soient témoins
Mais là j'suis die die
Mais là j'suis die die
Moi j'me sens prêt maintenant que t'es loin
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Que les étoiles m'en soient témoins
Mais là j'suis die die
Mais là j'suis die die

Avec un autre j'peux pas t'imaginer j'squatte toujours en bas d'chez toi
J'trouve plus l'somme j'me lève assez tôt j'trempe mes souvenirs dans l'acetone
Ouais j'aimerais tant qu'tu partages mes douleurs
J'vois plus en couleur, j'repensais à nous deux
Mais du temps s'en est passé trop de substances dans le veau-cer
J'taffe seul comme un grand maintenant veulent kassded dans mes morceaux
Je n'fais que mentir
J'suis anéanti
Coup de couteau sous le manteau, t'es partie quand j'avais besoin d'toi

Moi j'me sens prêt maintenant que t'es loin
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Que les étoiles m'en soient témoins
Mais là j'suis die die
Mais là j'suis die die
Moi j'me sens prêt maintenant que t'es loin
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Faut qu'on se barre ailleurs ailleurs
Que les étoiles m'en soient témoins
Mais là j'suis die die
Mais là j'suis die die

DIE STERNE

Erhöhe den Maßstab, ich will mir das Geld schnappen
Ich gehe zurück nach Paris, um Geld zu machen wie die Kataris
Scheiße, anscheinend wartet sie den ganzen Abend auf mich
Wann kommst du an, aber ich bin im Studio, ich kann nicht antworten
Ich kann mir nicht vorstellen, woanders zu enden
Musik im Mercedes, ich habe die Bilder im Kopf
Das Geld, die Kohle und die Knete
Mann, wir haben alles genommen, wir haben nicht gefragt

Ich fühle mich bereit, jetzt wo du weit weg bist
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Mögen die Sterne meine Zeugen sein
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Ich fühle mich bereit, jetzt wo du weit weg bist
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Mögen die Sterne meine Zeugen sein
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt

Ich kann mir dich nicht mit einem anderen vorstellen, ich hocke immer noch vor deiner Tür
Ich finde den Schlaf nicht mehr, ich stehe früh auf, ich tauche meine Erinnerungen in Aceton
Ja, ich wünschte, du würdest meine Schmerzen teilen
Ich sehe keine Farben mehr, ich dachte an uns beide
Aber es ist Zeit vergangen, zu viele Substanzen im Gehirn
Ich arbeite jetzt alleine wie ein Großer, jetzt wollen sie Features in meinen Songs
Ich lüge nur
Ich bin am Boden zerstört
Messerstich unter dem Mantel, du bist gegangen, als ich dich brauchte

Ich fühle mich bereit, jetzt wo du weit weg bist
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Mögen die Sterne meine Zeugen sein
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Ich fühle mich bereit, jetzt wo du weit weg bist
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Wir müssen woanders hin, woanders hin
Mögen die Sterne meine Zeugen sein
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt
Aber jetzt bin ich erledigt, erledigt