Текст песни и перевод на немецкий Switchfoot - More Than Fine (Our Version)

More Than Fine (Our Version)

When I wake in the morning
I want to blow into pieces
I want more than just okay, more than just okay

When I'm up with the sunrise
I want more than just the blue skies
I want more than just okay, more than just okay

I'm not giving up, giving up
I'm not giving up now
I'm not giving up, giving up
I'm not backing down

More than fine
More than bent on getting by
More than fine
More than just okay

When I'm lit with the sunshine
I want more than just a good time
I want more than just okay, more just than okay, okay

I'm not giving up, giving up
I'm not giving up now
I'm not giving up, giving up
I'm not selling out

More than fine

More than oceans away from the dawn
More than oceans away from the dawn
More than oceans away from who we are
More than oceans, more than oceans

More than fine

Mehr als nur gut (Unsere Version)

Wenn ich morgens aufwache,
möchte ich in Stücke zerspringen,
ich will mehr als nur okay, mehr als nur okay.

Wenn ich mit dem Sonnenaufgang aufstehe,
will ich mehr als nur den blauen Himmel,
ich will mehr als nur okay, mehr als nur okay.

Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf,
ich gebe jetzt nicht auf,
ich gebe nicht auf, gebe nicht auf,
ich weiche nicht zurück.

Mehr als gut,
mehr als nur durchzukommen,
mehr als gut,
mehr als nur okay.

Wenn ich vom Sonnenschein erleuchtet bin,
will ich mehr als nur eine gute Zeit,
ich will mehr als nur okay, mehr als nur okay, okay.

Ich gebe nicht auf, gebe nicht auf,
ich gebe jetzt nicht auf,
ich gebe nicht auf, gebe nicht auf,
ich verkaufe mich nicht.

Mehr als gut.

Mehr als Ozeane entfernt von der Morgendämmerung,
mehr als Ozeane entfernt von der Morgendämmerung,
mehr als Ozeane entfernt von dem, wer wir sind,
mehr als Ozeane, mehr als Ozeane.

Mehr als gut.