Life is Verses - SyWavy перевод на французский

Life is Verses

I started to feel like
Niggas don't know how I really am or,
Women in general like how I carry myself, how I am as a person
I just wanna say that

I'm the Shundor, pretty nigga what you don't get it
Smoking strong call it Popeye, I'm chiefing spinach
Had to leave go M.I.A Khalifa with it
Friday, on my twist, Felicia with it

Remember some days, Jersey on acheiva with it
She want a trip to Miami, Caresha living
Next month she want Vegas, stunna tripping
Next month she want Vegas, stunna tripping

My Life is full of Verses
I wrote this shit in cursive
I dropped the pen in furnace
Now will you care it's urgent

My Life is full of Verses
I wrote this shit in cursive
I dropped the pen in furnace
Now will you care it's urgent

Whitewashed black bitch told me not to make this
I'm sorry she confused need Marcus Garvey
Two-faced dent up on her, her face is Harvey
And I peeped it hands up this shits malarkey

I'm working down the stretch but not pilates
And she's mine, beautiful to her, Bazzi
Always saying Mashallah I'm never cocky
I know sinned Astaghfirullah, I'm sorry mommy

I can see us Inshallah I don't pray off bodies
Yeah Inshallah one day you can see us together, you know
Probably gon write a letter to it
It's probably gon' be like

My Dear, but hold on stop
Dear Wavy, but this isn't venison and
I just want you with me I'm not menacing and
I feel like my drug is probably your medicine and

Just listen to me
Cause the same bitch from last week wouldn't even listen to me
I cried last night on the phone you ain't hear from me
But, you ain't hear it from me

La vie est en vers

J'ai commencé à me sentir comme
Les mecs ne savent pas qui je suis vraiment ou,
Les femmes en général, comment je me porte, comment je suis en tant que personne
Je veux juste dire que

Je suis le Shundor, beau mec, tu ne comprends pas ?
Je fume fort, on appelle ça Popeye, je fume des épinards
J'ai dû partir, j'étais M.I.A. Khalifa avec ça
Vendredi, sur mon truc, Felicia avec ça

Tu te souviens de certains jours, Jersey sur Acheiva avec ça
Elle veut un voyage à Miami, Caresha qui vit
Le mois prochain, elle veut Vegas, elle trippe à fond
Le mois prochain, elle veut Vegas, elle trippe à fond

Ma vie est pleine de vers
J'ai écrit cette merde en cursive
J'ai laissé tomber le stylo dans le four
Maintenant, tu vas t'en soucier, c'est urgent

Ma vie est pleine de vers
J'ai écrit cette merde en cursive
J'ai laissé tomber le stylo dans le four
Maintenant, tu vas t'en soucier, c'est urgent

Une salope blanche m'a dit de ne pas faire ça
Je suis désolé, elle est confuse, elle a besoin de Marcus Garvey
Double jeu, elle a un trou dans sa face, sa face est Harvey
Et j'ai vu ça, les mains en l'air, cette merde est de la connerie

Je travaille jusqu'au bout, mais pas de pilates
Et elle est à moi, magnifique pour elle, Bazzi
Toujours en disant Mashallah, je ne suis jamais arrogant
Je sais que j'ai péché Astaghfirullah, je suis désolé maman

Je peux nous voir Inshallah, je ne prie pas sur les corps
Ouais Inshallah, un jour tu pourras nous voir ensemble, tu sais
Je vais probablement écrire une lettre à ce sujet
Ca va probablement ressembler à

Ma Chérie, mais attends, stop
Chère Wavy, mais ce n'est pas du gibier et
Je veux juste que tu sois avec moi, je ne suis pas menaçant et
J'ai l'impression que ma drogue est probablement ton médicament et

Écoute-moi juste
Parce que la même salope de la semaine dernière ne m'écoutait même pas
J'ai pleuré hier soir au téléphone, tu n'as pas entendu parler de moi
Mais, tu n'as pas entendu parler de moi