Thank You Jesus - Sydney перевод на немецкий

Thank You Jesus

You taught me how to love myself
And the only person that could love me was myself
You can't make no one fall in love
Ooooweeee acting like you were all in love
It took a long time to forgive you
You didn't want what I was tryna to give you
Now you wanna come crawling back
Getting all mad cause I ain't calling back
It's plenty other niggas that I could be giving time to
Best friend saying she tired of hearing me cry too
Heard about the same shit
You ain't really saying shit
You working to fix it but he ain't really trying to
Seven texts sent that he ain't replying to
Plus he got two kids that he be denying too
And he got a bitch back home that he be lying to
He'll only get away with as much as you allow him to
I'm tired of putting effort and coming up empty handed
And everything not coming together the way I planned it
And I know I take the blame for a lot
And I know I know I let you get away with a lot
Even though I had just a little doubt in my mind
I was giving you the benefit of the doubt every time
And you was playing both sides
Getting caught up in your lies
I wouldn't even be mad if I could say that we both tried

But you wasn't tryna do nothing
You ain't put in no effort
You was too busy tryna be cutting me off
So you can have all the fun that you want
While you running round town with the one that you want
I'm guessing that the timing wasn't right
Laying in bed your phone going off shining like a light
You tell me don't worry it ain't nobody important
That's the same lie that you're always getting caught in
It seems like you want the easy way out
You used to stay home now you only wanna stay out
You don't even pick up for me you turn off your phone
I don't hear from you again til you return in the morn
And I was naive I was stupid to think you would stick around and not leave
I guess the communication was off and the vacations that we was suppose to be taking was off
And that ain't fair
All the love for me you once had for me that ain't there
I'm releasing you from all my inner feelings
Homeboys saying that she tripping she just in her feelings
But I ain't no mo
I'm done, over it I ain't saying nothing no mo
I ain't saying nothing no mo

Yeah, I just wanna say thank you
I thought I could see us together but it ain't true
All the messages deleted just so that I couldn't see it
But you showed me what I needed and it ain't you

Danke Jesus

Du hast mich gelehrt, mich selbst zu lieben
Und die einzige Person, die mich lieben konnte, war ich selbst
Du kannst niemanden dazu bringen, sich zu verlieben
Ooooweeee, du hast so getan, als wärst du total verliebt
Es hat lange gedauert, dir zu vergeben
Du wolltest nicht, was ich dir geben wollte
Jetzt willst du zurückgekrochen kommen
Wirst ganz wütend, weil ich nicht zurückrufe
Es gibt viele andere Typen, denen ich meine Zeit widmen könnte
Meine beste Freundin sagt, sie ist es leid, mich weinen zu hören
Hat von dem gleichen Scheiß gehört
Du sagst nicht wirklich was
Du arbeitest daran, es zu reparieren, aber er versucht es nicht wirklich
Sieben Nachrichten gesendet, auf die er nicht antwortet
Außerdem hat er zwei Kinder, die er auch verleugnet
Und er hat eine Schlampe zu Hause, die er anlügt
Er kommt nur mit so viel davon, wie du ihm erlaubst
Ich bin es leid, mich anzustrengen und mit leeren Händen dazustehen
Und alles kommt nicht so zusammen, wie ich es geplant habe
Und ich weiß, ich übernehme die Schuld für vieles
Und ich weiß, ich weiß, ich habe dich mit vielem davonkommen lassen
Obwohl ich nur einen kleinen Zweifel in meinem Kopf hatte
Ich gab dir jedes Mal den Vorteil des Zweifels
Und du hast auf beiden Seiten gespielt
Hast dich in deinen Lügen verfangen
Ich wäre nicht einmal wütend, wenn ich sagen könnte, dass wir es beide versucht haben

Aber du wolltest gar nichts tun
Du hast dich nicht angestrengt
Du warst zu beschäftigt damit, mich abzuservieren
Damit du all den Spaß haben kannst, den du willst
Während du mit dem, den du willst, durch die Stadt rennst
Ich schätze, der Zeitpunkt war nicht richtig
Du liegst im Bett, dein Telefon klingelt und leuchtet wie ein Licht
Du sagst mir, mach dir keine Sorgen, es ist niemand Wichtiges
Das ist die gleiche Lüge, mit der du immer erwischt wirst
Es scheint, als wolltest du den einfachen Ausweg
Früher bist du zu Hause geblieben, jetzt willst du nur noch ausgehen
Du gehst nicht einmal ran, wenn ich anrufe, du schaltest dein Telefon aus
Ich höre nichts mehr von dir, bis du am Morgen zurückkehrst
Und ich war naiv, ich war dumm zu glauben, dass du bleiben und nicht gehen würdest
Ich schätze, die Kommunikation war gestört und die Urlaube, die wir machen wollten, waren gestrichen
Und das ist nicht fair
All die Liebe, die du einst für mich hattest, ist nicht mehr da
Ich befreie dich von all meinen inneren Gefühlen
Meine Kumpels sagen, sie übertreibt, sie ist nur in ihren Gefühlen
Aber ich bin es nicht mehr
Ich bin fertig, darüber hinweg, ich sage nichts mehr
Ich sage nichts mehr

Ja, ich möchte mich einfach nur bedanken
Ich dachte, ich könnte uns zusammen sehen, aber es ist nicht wahr
Alle Nachrichten gelöscht, damit ich sie nicht sehen konnte
Aber du hast mir gezeigt, was ich brauche, und das bist nicht du