Szakács Nimród - Nemezis (feat. Tescos Szalai & Wishes Kolg8eight) - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Szakács Nimród - Nemezis (feat. Tescos Szalai & Wishes Kolg8eight)




Nemezis (feat. Tescos Szalai & Wishes Kolg8eight)
Nemesis (feat. Tescos Szalai & Wishes Kolg8eight)
Hahaha
Hahaha
ey, uuh
ey, uuh
A csár szaga száll, mindenki bezazázott
The smell of weed is in the air, everyone's stoned
Csak én maradtam épp, ez megint más
Only I'm left standing, this is different again
Szeretem a jókedvet, mikor Csepelen vagyunk
I love the good vibes when we're in Csepel
És mindenki kába, de várj csak
And everyone's high, but wait a minute, girl
Ez más, mint amikor ketten voltunk nálad
This is different than when it was just the two of us at your place
Itt az egész gang szív, OTL, Asan BP, meg egy páran
The whole gang's here, OTL, Asan BP, and a few others
05-öt 6-ért veszem meg (6-ért veszem)
I'm buying 0.5 for 6 (for 6)
Látom, megint bassza a szemed (bassza a szemed)
I see it's messing with your eyes again (messing with your eyes)
Nem tudom, mennyit költök hóba' ilyen szarokra
I don't know how much I spend monthly on this crap
Már rég vettem minőségit, józan vagyok a napokba'
I've been buying quality stuff for a while now, I'm sober these days
More, már három napja pangok, mégsem basztam bele a fejemet a falba
More, I've been chilling for three days, yet I haven't bashed my head into the wall
Áldjom meg az ég is, amiért leküldött egy ilyen csodás angyalt
Bless the heavens for sending down such a wonderful angel, baby
Bánok mindent, amit eddig nem tettem meg a kurva életbe'
I regret everything I haven't done in my damn life yet
(A kurva életbe')
(In my damn life)
Ma sem alszom, zenélek megint
I'm not sleeping tonight either, making music again
Új dal és album, pörög az eki
New song and album, the team's spinning
Nyomjad a beatet, ez is most belevisz
Push the beat, this one takes me away too
Többször kértem, mégis csodálkozol, jön a nemezis
I've asked several times, yet you're surprised, nemesis is coming
OTL, az oppok sírnak, látják, hogy ennyi pénz nem kell
OTL, the opps are crying, they see I don't need this much money
Mégsem osztom, c-met sodrom, azt akár el is viheted
Still not sharing, rolling my cigarette, you can even take that, darling
Teli a bag, a csár beüt, úgy néz ki nem lesz még ma sem
The bag is full, the weed hits hard, looks like it won't happen today either
Akkor veszünk be, ha drip a kezeden
We only indulge when you've got drip on your hands, sweetheart
Sírjon a szád, én így élek
Cry me a river, this is how I live
Kolgi újat hozott, emelte a tétet
Kolgi brought something new, raised the stakes
Friss a zöldség, mit beszélek
The greens are fresh, what am I even saying
De vigyázz, mert jön a gang és megfejel téged éppen
But watch out, 'cause the gang's coming and they'll headbutt you right now
Hoztam újat, mégsem szívod
I brought something new, yet you don't inhale it
Fáj az ujjam, húztam a csíkot
My finger hurts, I've been drawing lines
Kop-kop, ki az? Basznak a kékek
Knock-knock, who's there? The cops are screwing around
Ott kint vigyorog rám a fénye
Its light is grinning at me out there
Ide nem bátorság, hanem ész kell
You don't need courage here, you need brains
Hogyha az eszed, nincs kétely
If you're smart, there's no doubt
Kértem, hogy ne, pofázol még is
I asked you not to, yet you're still talking
A rap az rég underrated
Rap has been underrated for a long time
Nem félni, csak tenni kell
Don't be afraid, just do it
Újabb szabály, mit szegni kell
Another rule to break
Szoptam eleget a gyárban
I've sucked enough in the factory
Ne te mondd meg, hogy mi nekem
Don't tell me what's good for me
A várost ma is szétszedem
I'm tearing the city apart today too
Holnapra már más leszek
I'll be different by tomorrow
Ezt elbaszni nem lehet
You can't mess this up
Nyitva áll az új terem
The new hall is open
Várod a ganged, mégse' jön
You're waiting for your gang, but they're not coming
Velünk van, az égbe tör
It's with us, reaching for the sky
Lándzsám vége élve öl
The tip of my spear kills alive
Mégse' látod, be-bedől
Yet you don't see it, you're falling for it
Mikbe vagy, nincs átbaszás
What are you into, there's no fooling around
Szinten vagy, ez rábaszás
You're on the same level, that's a screw-up
Vaskos flow, mit hozok
Thick flow, what I bring
Szar soron gondolkozol
You're thinking about a crappy line
(Ma se alszom
(Not sleeping tonight
Új dal és album
New song and album
Nyomjad a beatet
Push the beat
Ey, ey, ey)
Ey, ey, ey)





Авторы: András Nimród Szakács, Nimród András Szakács, Nimród Szakács, Szakács András Nimród


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.