Текст песни и перевод на немецкий Szlimmy - Címlap

Címlap

Címlap kell, legyen az Blikk, vagy a New York Times
Cold szakma, hidegre tesznek, szúrnak, ha másképp látsz
Kővé dermedt emberek, amerre jársz
Te ne nézzél hátra!
Ja, ne nézzél hátra!
Hidd el, nem is vagy te olyan fáradt
Ponton túl lesz meleg a táj, fontos merre vezetem nyájam
Fontos mikor nyitom a szám
Esküszöm Apa, hogy nagy leszek!
Esküszöm Mama, hogy nagy leszek!
Esküszöm Máté, hogy nagy leszek!
Esküszöm bébi, hogy

Nem túl nagy a feneked
Mondtam már, adom így kereken
Ne haragudj, hogy most mennem kell
De ezek jönnek értem, majd kereslek
Ami itt van, az nem elég fél fogamra
Tiszta por már a kamra, meg bejöhetne a karma
Pedig ez beast mode, PSV Dzsudzsák
Meccseim irtó jók, kevesen tudják
Belül ez szurkál, te is így unnád
Susánál folyton tűz van, a kéróban folyton fűszag
Budai roadman-ek, eskü nem para bro, hogy még szűz vagy
Nyugi, nem erről szól az élet, asszem másképp űz majd
Csak az a fontos, hogy küzdj!
Csak az a fontos, hogy dolgozz!
Valahogy el is kell aludni este, nem filózni hatezer dolgon
Én nem mástól kérdezem, hogyan legyek boldog
Én nem más kezéből étkezem, de néha koplalok
Ilyen az ember, ilyen a Szlim
Boldog percek, néha a kín
Ilyen egy álomnő, aki majd tudod egyszer szétszakít, de azért

Címlap kell, legyen az Blikk, vagy a New York Times
Cold szakma, hidegre tesznek, szúrnak, ha másképp látsz
Kővé dermedt emberek, amerre jársz
Te ne nézzél hátra!
Ja, ne nézzél hátra!
Hidd el, nem is vagy te olyan fáradt
Ponton túl lesz meleg a táj, fontos merre vezetem nyájam
Fontos mikor nyitom a szám
Esküszöm Apa, hogy nagy leszek!
Esküszöm Mama, hogy nagy leszek!
Esküszöm Máté, hogy nagy leszek!
Esküszöm bébi, hogy

Titelseite

Titelseite muss her, sei es Blikk oder die New York Times
Kaltes Geschäft, sie legen dich aufs Eis, stechen zu, wenn du es anders siehst
Zu Stein erstarrte Menschen, wo immer du hingehst
Schau nicht zurück!
Ja, schau nicht zurück!
Glaub mir, du bist gar nicht so müde
Jenseits der Pontonbrücke wird die Gegend heiß, wichtig, wohin ich meine Herde führe
Wichtig, wann ich meinen Mund öffne
Ich schwöre dir, Papa, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Mama, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Máté, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Baby, dass

Dein Hintern ist nicht zu groß
Ich hab's schon gesagt, ich mag's so rund
Tut mir leid, dass ich jetzt gehen muss
Aber die holen mich ab, ich melde mich später
Was hier ist, reicht mir nicht mal für einen halben Zahn
Die Kammer ist schon ganz verstaubt, und das Karma könnte mal kommen
Dabei ist das Beast Mode, PSV Dzsudzsák
Meine Spiele sind verdammt gut, wenige wissen das
Innerlich sticht das, du würdest dich auch so langweilen
Bei Susi ist immer Feuer, in der Bude immer Grasgeruch
Budaer Roadmen, schwöre, kein Problem, Bruder, dass du noch Jungfrau bist
Keine Sorge, darum geht's nicht im Leben, ich denke, es wird dich anders antreiben
Wichtig ist nur, dass du kämpfst!
Wichtig ist nur, dass du arbeitierst!
Irgendwie muss man abends auch einschlafen, nicht über tausend Dinge grübeln
Ich frage nicht andere, wie ich glücklich werde
Ich esse nicht aus anderer Hand, aber manchmal hungere ich
So ist der Mensch, so ist Szlim
Glückliche Momente, manchmal Qual
So ist eine Traumfrau, die dich, weißt du, irgendwann zerreißt, aber trotzdem

Titelseite muss her, sei es Blikk oder die New York Times
Kaltes Geschäft, sie legen dich aufs Eis, stechen zu, wenn du es anders siehst
Zu Stein erstarrte Menschen, wo immer du hingehst
Schau nicht zurück!
Ja, schau nicht zurück!
Glaub mir, du bist gar nicht so müde
Jenseits der Pontonbrücke wird die Gegend heiß, wichtig, wohin ich meine Herde führe
Wichtig, wann ich meinen Mund öffne
Ich schwöre dir, Papa, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Mama, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Máté, ich werde groß rauskommen!
Ich schwöre dir, Baby, dass