Pendu à La Pendule - Séverin перевод на немецкий

Pendu à La Pendule

Laisse-moi au vestiaire
Amuse-toi bien sans moi
Je t'attends plus pendu à la pendule
Et si tu ne me retrouves pas
échange-moi cet hiver
Laisse-moi au vestiaire
Ce soir je veux pas parler
Garde les clefs, les papiers, les photos
Je ferai plus mon numéro
Il y en a des plus doux, des plus beaux
Laisse-moi
Pendu à la pendule ()
Chandail démodé, j'épouse plus tes formes
L'inconfort conforme du tandem qu'on forme
Laisse-moi au vestiaire
Je te tiens plus chaud depuis 2 ans
Tu vas pas fouiller dans les affaires
Laisse-moi pendu à ma déprime
Y a sûrement quelqu'un pour te plaire
Laisse-moi
Pendu à la pendule
Laisse-moi au vestiaire

An der Uhr aufgehängt

Lass mich in der Garderobe
Amüsiere dich gut ohne mich
Ich warte nicht mehr, an der Uhr hängend
Und wenn du mich nicht wiederfindest
Tausche mich diesen Winter aus
Lass mich in der Garderobe
Heute Abend will ich nicht reden
Behalte die Schlüssel, die Papiere, die Fotos
Ich werde meine Nummer nicht mehr machen
Es gibt Sanftere, Schönere
Lass mich
An der Uhr aufgehängt ()
Altmodischer Pullover, ich passe mich deinen Formen nicht mehr an
Der konforme Unbehagen des Tandems, das wir bilden
Lass mich in der Garderobe
Ich halte dich seit 2 Jahren nicht mehr warm
Du wirst nicht in den Sachen herumsuchen
Lass mich an meiner Depression hängen
Es gibt sicherlich jemanden, der dir gefällt
Lass mich
An der Uhr aufgehängt
Lass mich in der Garderobe