Текст песни и перевод на русский Sör És Fű - Murderan

Murderan

Ah... Ah, yeah...
Kösz a beatet, Slow... Yeeeaaahh

Itt a SÉF! Pont, mint Isaac Hayes
Körbezár a vész, hogyha Murderanba mész
Kész. Utolsó bőr lerántva
Tőrbe dőlve, ölbe tett kézzel várva
Széjjel ázva, az utcán éjszakázva
Illegálisan élve, semmitől se félve

Mint egy árva, bolyongok egyedül
Suicide-on száguldozva padlógázzal
Csak a hűlt helyem találod, mert nem látod a jelet
Nyisd ki a szemed! Mi a fasz van veled?
Eső után én sem maradok száraz
És a pocsolyákban tükröződő város neon zaja
Is csak rozsdaszagot áraszt
A jelen is csak vággyá fagyott fény
A szemem hosszan exponál, de nem ragyog már rég
És ez napról-napra fáraszt
Sok a tájban elkent rúzsfolt lombladik csillagárban
Enter The SÉF, az ajtó nincsen zárva, tárva-nyitva
(Nyitva-nyitva-tárva)

Itt a SÉF! Szétcsavar a haze
Körbejár az ész, mikor Murderanba érsz
Mesél az utca félszegen
Hogy rémrészegen én szedem szét, és szegem rá fél szemem
Azért, mert tudom, Ő is figyel, mint az árnyak
Te csak tárjad ki a szárnyad, szállj így el
Irigyel sok beprogramozott agy, amitől besokall sok vágyam
Így energiám fogy el

De most ezüst fényével mossa át testem a hold
Festett az égbolt, és Pesten az este ma holt
Elhagyott udvaron, míg a fényben játszanak porszemek
Felismerem, hogy a magánytól mindent megkapok
Remek tervek remegve várnak, ki gyújt szikrát a homályban
Mi nyomban lángra lobban a sötét szürkeállományban
Szakadozott adás van, lassan már magamat lássam meg
Rajtad, rajta! Járd a szakaszokat alássan!
Korábban kelj, mert nem emelsz fel verőlapot!
Kómás a reggel, ne hergeld a felkelő napot!
A fentieket magad felé fordíthatod, Földlakó
De nagy falat, ha a kőfalat magad köré fölrakod

Itt a SÉF! Nem segít a pénz
Fölzabál a vész, hogyha Murderanba mész
Ökölben a kéz, és a pokol felé készül
A küldetésük adott, és ez jutott nekik részül (de végzünk!)
Marékkal tömöm a popcorn-t be a pofámba
Ahogy a rács másik oldaláról csodállak
Nemsokára ráront a rácsra a sok állat
Nem számit, nekem jegyem van az utolsó vacsorára
Korábban leáldozott az ember aranykorának
A tudósok továbbra is számokkal dobálnak
A számoktól megszelídülve, képektől megzabolázva
Visszatérnek oda, ahol rákerültek a pórázra
...és a kör bezárul...

Убийца

Ах... Ах, да...
Спасибо за бит, Slow... Йееааа

Здесь ШЕФ! Точно, как Isaac Hayes
Беда окружает, если идешь в Убийцу
Готово. Последняя кожа содрана
Попав в ловушку, сложа руки, жду
Промокший насквозь, ночуя на улице
Живу незаконно, ничего не боясь

Как сирота, брожу один
Мчусь на полной скорости, как самоубийца
Ты найдешь только пустое место, потому что не видишь знака
Открой глаза! Что, черт возьми, с тобой?
После дождя и я не остаюсь сухим
И неоновый шум города, отражающийся в лужах
Источает только запах ржавчины
Настоящее - лишь застывший свет желания
Мои глаза долго экспонируются, но уже давно не сияют
И это день ото дня утомляет
Много размазанных пятен помады на пейзаже в звездном шатре листвы
Входи, ШЕФ, дверь не заперта, распахнута настежь
(Распахнута-настежь)

Здесь ШЕФ! Haze разносит
Разум кружится, когда попадаешь в Убийцу
Улица робко рассказывает
Как я, в пьяном угаре, разбираю и прищуриваюсь
Потому что знаю, Он тоже наблюдает, как тени
Ты просто расправь крылья, улетай
Завидует много запрограммированных мозгов, от которых пресыщаются многие мои желания
Так моя энергия иссякает

Но сейчас серебряным светом луна омывает мое тело
Раскрашено небо, и вечер в Пеште сегодня мертв
В заброшенном дворе, пока пылинки играют на свету
Я понимаю, что от одиночества я получаю все
Великие планы дрожа ждут, кто зажжет искру во тьме
Что сразу вспыхнет пламенем в темно-сером веществе
Прерывистая передача, медленно вижу себя
На тебе, на нем! Иди по этапам тайно!
Вставай раньше, ведь не поднимешь козырную карту!
Коматозное утро, не раздражай восходящее солнце!
Вышесказанное можешь обратить к себе, Землянин
Но большой кусок, если каменную стену вокруг себя возведешь

Здесь ШЕФ! Деньги не помогут
Беда поглотит, если идешь в Убийцу
Кулак сжат, и готов к аду
Их миссия дана, и это выпало им на долю (но мы закончим!)
Горстями запихиваю попкорн в рот
Пока с другой стороны решетки любуюсь тобой
Скоро на решетку набросится много зверей
Неважно, у меня есть билет на последний ужин
Ранее закат наступил для золотого века человечества
Ученые продолжают бросаться цифрами
Прирученные цифрами, обузданные картинками
Возвращаются туда, где на них надели поводок
...и круг замыкается...