Текст песни и перевод на немецкий T3ddy - Old Lies

Old Lies

Daily visions of how us being
That's what I'm seeing
A fantasy just like the kings and Queens when we Were teens
Back when it was easier to follow our Dreams
Now I'm stuck in rotation of what Could've been
I couldn't believe it

I had just turned 22
The feelings of you were still fresh in Side my Memory
I'm still thinking about what there Was between You and me
I couldn't see
I was blind with terror dreams
Replaying the day that I left
Can't put that to rest
It's on chest
I tried to keep in contact the best
Writing letters every chance that I Get
When the pencil meet the paper my Mind starts To wonder
Off to where it's happier place
Without the rain and the thunder

Fast forward a couple months
Started moving on
But still I feel empty as days go on
I'm in mind.
I start searching every where to Release the pain
Started swiping left and right to Distract my Brain
Came across this little cutie I had to Go meet her
Cute smile with a pretty face I just Had to see her
I hit her up we started talking,
That first date was really awkward
I was nervous palms were sweatin
But a good impressions what she left With
My next text message
Was her telling me she really enjoyed It
The time together was really Important
We got to learn about eachother
Girl you're filling that void
The emptiness is there but you keep Me from Cryin
The emptiness is there but you keep Me from Dyin

After part 2 I never thought I could Love again.
The hole inside my chest started Aching again
You were able to ease the pain just Based off What you said
We were more a like than different In a bigger Sense
Reading eachother like a book or was It all Pretend
Every time you're on my phone you Have a Different man
Did we forget about the dreams that We had to Start a family and leave All the shit in the past
I was happy at least.
I thought that things could never go Bad
But our expectation date has Different plans
I guess I'm the perfect one at the Wrong time
I ain't worried
Pictures are worth a thousand words
What happens when those words are Old lies

Old lies
Old lies

What happens when those words are Ild lies

I guess I'm moving on in life
Taking different path that lead me to The light
I shed that little bit of darkness boy I Had to fight
Seal it up like a container
I'll never show you how I'm truly Feeling
That puts me in danger
Can't fall to easily you I swear you Got me sprung
No matter how mad I get you're still The only One.
As time moves I'm still Contemplating everything I got to do
My career is more important than Dealing with This
I tried to fix this but it's like writing My own Death sentence
I see me in a coffin I buried my Feelings
I won't need those anyway baby you Are my Villain
They say the good die young I guess I Had a Feeling
That I'm ready to move I hope you Understand This

Listen girl
I said I'm ready to move on
It never should've ended like this And everything Inside of me is Killing while I'm saying this
It should've never ended like this and Everything inside of me is killing me While I'm saying this
Baby don't cry no more I'm ready to Move on

Alte Lügen

Tägliche Visionen davon, wie wir sind
Das ist, was ich sehe
Eine Fantasie, wie bei Königen und Königinnen, als wir Teenager waren
Damals, als es einfacher war, unseren Träumen zu folgen
Jetzt stecke ich fest in einer Schleife dessen, was hätte sein können
Ich konnte es nicht glauben

Ich war gerade 22 geworden
Die Gefühle für dich waren noch frisch in meiner Erinnerung
Ich denke immer noch darüber nach, was zwischen dir und mir war
Ich konnte es nicht sehen
Ich war blind vor Angstträumen
Ich spiele den Tag, an dem ich ging, immer wieder ab
Kann das nicht ruhen lassen
Es liegt mir auf der Brust
Ich habe versucht, so gut wie möglich in Kontakt zu bleiben
Ich schrieb Briefe, bei jeder Gelegenheit, die ich bekam
Wenn der Stift auf das Papier trifft, beginnen meine Gedanken abzuschweifen
Hin zu einem glücklicheren Ort
Ohne Regen und Donner

Ein paar Monate später
Ich fing an, weiterzumachen
Aber ich fühle mich immer noch leer, während die Tage vergehen
Ich bin in Gedanken.
Ich beginne überall zu suchen, um den Schmerz zu lindern
Fing an, nach links und rechts zu wischen, um mein Gehirn abzulenken
Stieß auf dieses kleine süße Mädchen, ich musste sie treffen
Süßes Lächeln mit einem hübschen Gesicht, ich musste sie einfach sehen
Ich schrieb ihr, wir begannen zu reden,
Dieses erste Date war wirklich peinlich
Ich war nervös, meine Handflächen schwitzten
Aber sie ging mit einem guten Eindruck
Meine nächste Textnachricht
War, dass sie mir sagte, dass sie es wirklich genossen hat
Die gemeinsame Zeit war wirklich wichtig
Wir haben uns kennengelernt
Mädchen, du füllst diese Leere
Die Leere ist da, aber du hältst mich davon ab, zu weinen
Die Leere ist da, aber du hältst mich davon ab, zu sterben

Nach Teil 2 hätte ich nie gedacht, dass ich wieder lieben könnte.
Das Loch in meiner Brust fing wieder an zu schmerzen
Du konntest den Schmerz lindern, nur durch das, was du sagtest
Wir waren uns ähnlicher als verschieden, im weiteren Sinne
Wir lasen einander wie ein Buch, oder war alles nur vorgetäuscht?
Jedes Mal, wenn du an meinem Telefon bist, hast du einen anderen Mann
Haben wir die Träume vergessen, die wir hatten, eine Familie zu gründen und all den Mist hinter uns zu lassen?
Ich war zumindest glücklich.
Ich dachte, dass es nie schlecht laufen könnte
Aber unser Verfallsdatum hat andere Pläne
Ich schätze, ich bin der Richtige zur falschen Zeit
Ich mache mir keine Sorgen
Bilder sagen mehr als tausend Worte
Was passiert, wenn diese Worte alte Lügen sind

Alte Lügen
Alte Lügen

Was passiert, wenn diese Worte alte Lügen sind

Ich denke, ich mache weiter im Leben
Ich nehme einen anderen Weg, der mich zum Licht führt
Ich habe dieses bisschen Dunkelheit abgestreift, Junge, ich musste kämpfen
Ich verschließe es wie einen Behälter
Ich werde dir nie zeigen, wie ich mich wirklich fühle
Das bringt mich in Gefahr
Ich darf mich nicht zu leicht verlieben, ich schwöre dir, du hast mich verrückt gemacht
Egal wie wütend ich werde, du bist immer noch die Einzige.
Während die Zeit vergeht, denke ich immer noch über alles nach, was ich tun muss
Meine Karriere ist wichtiger, als mich damit auseinanderzusetzen
Ich habe versucht, das zu reparieren, aber es ist, als würde ich mein eigenes Todesurteil schreiben
Ich sehe mich in einem Sarg, ich habe meine Gefühle begraben
Ich werde die sowieso nicht brauchen, Baby, du bist mein Bösewicht
Sie sagen, die Guten sterben jung, ich schätze, ich hatte das Gefühl
Dass ich bereit bin, weiterzumachen, ich hoffe, du verstehst das

Hör zu, Mädchen
Ich sagte, ich bin bereit, weiterzumachen
Es hätte niemals so enden sollen, und alles in mir bringt mich um, während ich das sage
Es hätte niemals so enden sollen, und alles in mir bringt mich um, während ich das sage
Baby, weine nicht mehr, ich bin bereit, weiterzumachen