Текст песни и перевод на немецкий TEF XL - Conversations (Live)

Conversations (Live)

Gespräche (Live)

This last joint we gon' call Conversations

Dieses letzte Stück nennen wir "Gespräche"

Original produced by DJ Pain, big up bro

Original produziert von DJ Pain, Grüße, Bruder

So when I sat down to write this joint

Also, als ich mich hingesetzt habe, um dieses Stück zu schreiben

I thought about all the social dynamic challenges

dachte ich über all die sozialen dynamischen Herausforderungen nach

I've faced in my life as a man from my perspective

denen ich in meinem Leben als Mann aus meiner Perspektive begegnet bin

And I thought I'd share them with you

Und ich dachte, ich teile sie mit euch

So this is Conversations

Also, das sind Gespräche

Is it true I'm from the streets

Ist es wahr, dass ich von der Straße komme?

Yes I am

Ja, das bin ich.

Make music, write lyrics, talk with spirits

Musik machen, Texte schreiben, mit Geistern sprechen

Yes I can

Ja, das kann ich.

Interviews tryin' to screw me, paint my image, fore I can

Interviews, die versuchen, mich reinzulegen, mein Image zu zeichnen, bevor ich es kann

They don't know I saw this comin' back when I was whippin' jam

Sie wissen nicht, dass ich das kommen sah, als ich noch Marmelade kochte

Used to tell the homies then, one day I tell em' where we been

Habe den Kumpels damals gesagt, eines Tages erzähle ich ihnen, wo wir waren

While I stack my bills right, roll the dice and watch em' spin

Während ich meine Scheine richtig staple, die Würfel rolle und ihnen beim Drehen zusehe

Put my Pumas on the track and made my blue notes servin' grams

Meine Pumas auf die Strecke brachte und meine blauen Noten beim Gramm-Verkauf machte

Yes I did, yes I am

Ja, das tat ich, ja, das bin ich.

On the life that I command, come on

Auf das Leben, das ich befehle, komm schon

Should I bark

Soll ich bellen

Should I whisper

Soll ich flüstern

Should I talk

Soll ich reden

Should I kiss her

Soll ich sie küssen

The game keep me guessin', that's why I love her and still with her

Das Spiel lässt mich raten, deshalb liebe ich sie und bin immer noch mit ihr zusammen

Put my cards on the table

Lege meine Karten auf den Tisch

Finally see the dealer's picture

Sehe endlich das Bild des Dealers

No more proving points, my hubris got me speakin' on my ventures

Keine Beweisführung mehr, meine Hybris hat mich dazu gebracht, über meine Unternehmungen zu sprechen

Hold up

Warte mal

RoboCop tryin' to say I fit the descriptors

RoboCop versucht zu sagen, dass ich zu den Beschreibungen passe

Really

Wirklich

It's 23, I know you got some streets to get to

Es ist 23, ich weiß, du hast noch Straßen zu erledigen

Come on

Komm schon

I'm a grown man, businesses I own man

Ich bin ein erwachsener Mann, Geschäfte, die ich besitze, Mann

My ID, my own brand

Mein Ausweis, meine eigene Marke

Google me, you'll understand

Google mich, du wirst es verstehen

Sir, I clock you doin' 20 in a school zone full of vans

Sir, ich habe gesehen, dass Sie 20 in einer Schulzone voller Vans fahren

Can you provide your photo ID

Können Sie Ihren Lichtbildausweis vorlegen?

Yes I can

Ja, das kann ich.

Are you a resident in this neighborhood

Sind Sie ein Bewohner dieser Nachbarschaft?

Yes I am

Ja, das bin ich.

Your car's nice, this a rental

Ihr Auto ist schön, ist das ein Mietwagen?

No sir, this my lady Benz

Nein, Sir, das ist der Benz meiner Süßen.