THE ROACHEZ - THROWAWAY - перевод текста песни на немецкий

THROWAWAY - THE ROACHEZперевод на немецкий




THROWAWAY
WEGWERFBAR
Now I'm feeling so alive
Jetzt fühle ich mich so lebendig
Brain on cloud nine
Gehirn auf Wolke sieben
I was like deprived
Ich war wie beraubt
Now I'm so revived
Jetzt bin ich so erfrischt
Gimmie more 'tention
Gib mir mehr Aufmerksamkeit
My name be questioned
Mein Name wird in Frage gestellt
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
Now I'm feeling so alive
Jetzt fühle ich mich so lebendig
Brain on cloud nine
Gehirn auf Wolke sieben
I was like deprived
Ich war wie beraubt
Now I'm so revived
Jetzt bin ich so erfrischt
Gimmie more 'tention
Gib mir mehr Aufmerksamkeit
My name be questioned
Mein Name wird in Frage gestellt
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
Rackin' up pension got so much dough it's embarrassin'
Ich häufe Rente an, habe so viel Geld, es ist peinlich
People act yo friend pass yo words ain't no settling
Leute tun so, als wären sie deine Freunde, geben deine Worte weiter, es gibt keine Einigung
People bite they tongue in the stu' got me tremblin'
Leute beißen sich auf die Zunge im Studio, das bringt mich zum Zittern
Oh those rap lyrics real wack, go tell a friend
Oh, diese Rap-Texte sind echt mies, sag es einer Freundin
Talkin' to me
Sprich mit mir
Tell me lies
Erzähl mir Lügen
Say they hate me
Sag, sie hassen mich
Not suffice
Nicht ausreichend
Know I'm really
Ich weiß, dass ich es wirklich
Makin' it
schaffe
Mention me
Erwähne mich
Don't tell me shit
Sag mir keinen Scheiß
BNB party type beat I'm sellin' it
BNB-Party-mäßiger Beat, ich verkaufe ihn
All them bandwagons wanna ride don't let 'em hit
All die Trittbrettfahrer wollen mitfahren, lass sie nicht ran
See them talkin' 'bout me with them friends stayin' relevant
Sehe sie mit ihren Freunden über mich reden, um relevant zu bleiben
Still in high school talent seeps it's my cadence
Immer noch in der High School, Talent sickert durch, es ist meine Kadenz
Baggin' like minds do your duty and you made it
Gleichgesinnte finden, tu deine Pflicht und du hast es geschafft
Been all these year and I still ain' figured out
Nach all den Jahren habe ich immer noch nicht herausgefunden
How many fucks you gave if we really made it out
Wie viele Ficks du gegeben hast, ob wir es wirklich geschafft haben
See I wanted the world and the word of mouth
Siehst du, ich wollte die Welt und die Mundpropaganda
Can't tell it to my face, I don't wanna hear you out
Kannst es mir nicht ins Gesicht sagen, ich will dich nicht hören
For what? See I do it for me
Wofür? Siehst du, ich tue es für mich
I don't wanna be in college
Ich will nicht aufs College
I don't want no degree
Ich will keinen Abschluss
Sayin' fuck their old path, imma make one for free
Scheiß auf ihren alten Weg, ich mache einen umsonst
I don't wanna pay tuition while I'm makin' ends meet
Ich will keine Studiengebühren zahlen, während ich über die Runden komme
Now I'm feeling so alive
Jetzt fühle ich mich so lebendig
Brain on cloud nine
Gehirn auf Wolke sieben
I was like deprived
Ich war wie beraubt
Now I'm so revived
Jetzt bin ich so erfrischt
Gimmie more 'tention
Gib mir mehr Aufmerksamkeit
My name be questioned
Mein Name wird in Frage gestellt
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
I gotta be my own biggest fan cuz if I ain't trustin' me nobody can
Ich muss mein eigener größter Fan sein, denn wenn ich mir nicht vertraue, kann es niemand
I don't really care if you hatin' cuz if u still listen you just a fan
Es ist mir egal, ob du mich hasst, denn wenn du immer noch zuhörst, bist du nur ein Fan
Blast me where ever u go
Spiel mich überall, wo du hingehst
Try to get rid us pest control
Versuch, uns loszuwerden, Schädlingsbekämpfung
I'm jus tryna get less enrolled
Ich versuche nur, weniger eingeschrieben zu sein
Sitting in school I'm self control
In der Schule sitzen, ich habe Selbstkontrolle
Might jus quit it, break their control
Könnte einfach aufhören, ihre Kontrolle brechen
I'm not gonna get pigeon-holed
Ich werde mich nicht in eine Schublade stecken lassen
I'm making money, you just scroll
Ich verdiene Geld, du scrollst nur
In a box, you in a bowl
In einer Box, du in einer Schüssel
NPC, I'm a console
NPC, ich bin eine Konsole
Callin' me crazy you a troll
Nennst mich verrückt, du bist ein Troll
He fallin' he fallin' make a joke
Er fällt, er fällt, mach einen Witz
They call me throwaway
Sie nennen mich Wegwerfbar
Got money money money callin' every day
Habe Geld, Geld, Geld, rufe jeden Tag an
I wish I could do what I do best
Ich wünschte, ich könnte das tun, was ich am besten kann
Makin' music in the stu' where I'm the truest
Musik machen im Studio, wo ich am ehrlichsten bin
Got rad beats runnin' they go stupid
Habe krasse Beats am Laufen, die sind der Hammer
Compare me to you, I'm up and I'm better
Vergleich mich mit dir, ich bin oben und besser
Streams through the roof, I'm the go and the getta
Streams durch die Decke, ich bin der Macher und der Holer
My like on IG gon make u glow betta
Mein Like auf IG wird dich besser strahlen lassen, Süße.
Call me throwaway
Nenn mich Wegwerfbar
Cuz I go and get the bag in a different way
Weil ich das Geld auf eine andere Art und Weise hole
Got a path, wanted me to stay
Hatte einen Weg, wollte, dass ich bleibe
Ain't no scam imma do it with different shades
Kein Betrug, ich mache es mit anderen Farben
Wanna tour, but you want me to settle down
Will touren, aber du willst, dass ich mich niederlasse
Wanna be on top, you want me around
Will an die Spitze, du willst mich in deiner Nähe
I can't understand why, needa be on two things at the same time
Ich kann nicht verstehen, warum, muss an zwei Dingen gleichzeitig sein
Carhartt beanie pointed up, it's the Eiffel Tower
Carhartt-Mütze nach oben gerichtet, es ist der Eiffelturm
I'm in a Honda, speedin' 90 when it showers
Ich bin in einem Honda, fahre 90, wenn es regnet
I'm off the rails, startin' to lose all of my power (shit)
Ich bin von der Rolle, verliere all meine Kraft (Scheiße)
Cuttin' off my friend, my relationships are sour (that sucks)
Breche mit meinen Freunden ab, meine Beziehungen sind sauer (das ist scheiße)
It's okay cuz my mental is stable
Ist okay, denn meine Psyche ist stabil
Got to rent some Redbox cuz I can't afford cable
Muss mir ein paar Redbox-Filme ausleihen, weil ich mir kein Kabel leisten kann
Tired of being broke, might just sign to a label
Habe es satt, pleite zu sein, könnte einfach bei einem Label unterschreiben
I know you said we can't but y'all are just hateful
Ich weiß, du hast gesagt, wir können nicht, aber ihr seid einfach hasserfüllt
Now I'm feeling so alive
Jetzt fühle ich mich so lebendig
Brain on cloud nine
Gehirn auf Wolke sieben
I was like deprived
Ich war wie beraubt
Now I'm so revived
Jetzt bin ich so erfrischt
Gimmie more 'tention
Gib mir mehr Aufmerksamkeit
My name be questioned
Mein Name wird in Frage gestellt
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen
I want more mentions
Ich will mehr Erwähnungen





Авторы: Farhan Chaudhury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.