She Loves Me - TOBi перевод на немецкий

She Loves Me

Turn off the TV, let me—
Ayo, ayo, yo-yo, yo-yo
Ayo, yeah-yeah
Yo-yo, yo-yo, yo-yo

Turn off the TV, let me turn you out
It's sink or swim each time we diving down, baby
Round after round after round after round after round
Round after round after round after round after round

Watch your body move when I'm touching you
Feel like Francis Ford, wanna make a movie
Like a quarterback who a runner you
Be always out of pocket, but I love it, ooh
I'm a rocket man running outta fuel
If I do, at least we making love on the moon
I'ma turn you out when we get in tune
Each and every moment we rendezvous

I speak your body language
I know just what you thinking, ooh-ooh-ooh, ooh
You taught me love and patience
I'm learning as we lay here, ooh-ooh-ooh, ooh

Turn off the TV, let me turn you out
It's sink or swim each time we diving down, baby
Round after round after round after round after round
Round after round after round after round after round

In my bag like the hot sauce and one
Skip to my Lou, now your gal gone, how come?
Hands in the air, this a stick up
Now get down to the floor like a stick up
I don't need too much, just your heart and your trust
Like I won the tip off, you was mine from the jump
That smile, you don't wear it enough
I'm a lover, not the fighter, but tonight I'm right here on the cusp

I speak your body language
I know just what you thinking, ooh-ooh-ooh, ooh
You taught me love and patience
I'm learning as we lay here, ooh-ooh-ooh, ooh

Turn off the TV, let me turn you out
It's sink or swim each time we diving down, baby
Round after round after round after round after round
Round after round after round after round after round

I been cold, come in close, you feel home
We've seen both sides of up and down
I'll be yours, I'll be home
I'll be the one around to love you up and down
She loves me not
She loves me

Sie liebt mich

Schalte den Fernseher aus, lass mich—
Ayo, ayo, yo-yo, yo-yo
Ayo, yeah-yeah
Yo-yo, yo-yo, yo-yo

Schalte den Fernseher aus, lass mich dich anmachen
Es ist sinken oder schwimmen, jedes Mal, wenn wir abtauchen, Baby
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde

Sehe deinen Körper sich bewegen, wenn ich dich berühre
Fühle mich wie Francis Ford, will einen Film machen
Wie ein Quarterback, der ein Läufer ist, bist du
Immer außer Reichweite, aber ich liebe es, ooh
Ich bin ein Raketenmann, dem der Treibstoff ausgeht
Wenn das passiert, lieben wir uns wenigstens auf dem Mond
Ich werde dich anmachen, wenn wir uns einstimmen
Jedes Mal, wenn wir uns treffen

Ich spreche deine Körpersprache
Ich weiß genau, was du denkst, ooh-ooh-ooh, ooh
Du hast mich Liebe und Geduld gelehrt
Ich lerne, während wir hier liegen, ooh-ooh-ooh, ooh

Schalte den Fernseher aus, lass mich dich anmachen
Es ist sinken oder schwimmen, jedes Mal, wenn wir abtauchen, Baby
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde

Voll dabei, wie die scharfe Soße und eins
Hüpf zu meinem Lou, jetzt ist dein Mädchen weg, wie kommt's?
Hände hoch, das ist ein Überfall
Jetzt runter auf den Boden, wie bei einem Überfall
Ich brauche nicht viel, nur dein Herz und dein Vertrauen
Als hätte ich den Tip-off gewonnen, du warst von Anfang an mein
Dieses Lächeln, du trägst es nicht oft genug
Ich bin ein Liebhaber, kein Kämpfer, aber heute Nacht bin ich genau an der Schwelle

Ich spreche deine Körpersprache
Ich weiß genau, was du denkst, ooh-ooh-ooh, ooh
Du hast mich Liebe und Geduld gelehrt
Ich lerne, während wir hier liegen, ooh-ooh-ooh, ooh

Schalte den Fernseher aus, lass mich dich anmachen
Es ist sinken oder schwimmen, jedes Mal, wenn wir abtauchen, Baby
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde
Runde um Runde um Runde um Runde um Runde

Mir war kalt, komm näher, du fühlst dich wie zu Hause an
Wir haben beide Seiten von Auf und Ab gesehen
Ich werde dein sein, ich werde zu Hause sein
Ich werde derjenige sein, der dich auf und ab liebt
Sie liebt mich nicht
Sie liebt mich