Danger - TOMORROW X TOGETHER перевод на немецкий

Danger

(투모로우바이투게더, yeah)

강렬한 불시착, I can't stop, watch out
벗어난 경로 따윈 잊고, 날 던져
Ooh (ooh, yeah), 감정이란 crime에 휘감겨 (whoo)
너밖엔 안 보여, oh

헤어날 수 없는 내 운명의 destination
Girl, you got me bad, come on, come on, come on, come on now
내 전부를 삼킨 이 불길은 so addictive
네게로 깊이, come on, come on, come on

You got me in danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in

감당 못 할 불길에
나를 던져, damn, I'm so obsessed
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Give me some of that (danger, danger)

What you doin' to me?
What you doin' to me?
What you doin' to me? (Whoo, yeah)

You're my ride or die, I don't hesitate (sheesh)
이성 따윈 내 마음이 추월해 (ay)
고장 난 내 break like a maniac (maniac)
이탈한 길, 네게로 난 navigate (ay)
Ooh (ooh), 제한 속도 따윈 잊은 ride
밟아, 더 세겐 난, oh

헤어날 수 없는 (헤어날 수 없는) 내 운명의 destination
Girl, you got me bad, come on, come on, come on, come on now
데일 듯 강렬한 이 불길에 빠져 버려
겁날 게 없지, come on, come on, come on

You got me in danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in

감당 못 할 불길에
나를 던져, damn, I'm so obsessed
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Give me some of that (danger, danger)

(Ooh, ooh) what you doin' to me?
(Yeah, yeah, yeah) what you doin' to me? (Hey, girl)
(Ooh, ooh) what you doin' to me? (Yeah)

Gefahr

(TOMORROW X TOGETHER, yeah)

Heftiger Absturz, ich kann nicht stoppen, pass auf
Vergiss die verlassene Route, ich stürze mich hinein
Ooh (ooh, yeah), verstrickt in das Verbrechen der Gefühle (whoo)
Ich sehe nur dich, oh

Mein Schicksalsziel, dem ich nicht entkommen kann
Mädchen, du machst mich verrückt, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon jetzt
Diese Flammen, die mich ganz verschlingen, machen so süchtig
Tief zu dir, komm schon, komm schon, komm schon

Du bringst mich in Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-)
Gefahr (Gefahr), du bringst mich in
Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-)
Gefahr (Gefahr), du bringst mich in

In die Flammen, die ich nicht kontrollieren kann
Ich stürze mich hinein, verdammt, ich bin so besessen
Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-), Gefahr
Gib mir etwas davon (Gefahr, Gefahr)

Was machst du mit mir?
Was machst du mit mir?
Was machst du mit mir? (Whoo, yeah)

Du bist meine Ride or Die, ich zögere nicht (sheesh)
Meine Vernunft wird von meinem Herzen überholt (ay)
Meine Bremse ist kaputt, wie ein Verrückter (Verrückter)
Ich verlasse den Weg und navigiere zu dir (ay)
Ooh (ooh), vergiss die Geschwindigkeitsbegrenzung, fahr
Tritt aufs Gas, ich bin stärker, oh

Mein Schicksalsziel, dem ich nicht entkommen kann (dem ich nicht entkommen kann)
Mädchen, du machst mich verrückt, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon jetzt
Ich falle in diese sengenden Flammen
Ich habe keine Angst, komm schon, komm schon, komm schon

Du bringst mich in Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-)
Gefahr (Gefahr), du bringst mich in
Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-)
Gefahr (Gefahr), du bringst mich in

In die Flammen, die ich nicht kontrollieren kann
Ich stürze mich hinein, verdammt, ich bin so besessen
Gefahr, Gefahr (da-da-da-da-dan-), Gefahr
Gib mir etwas davon (Gefahr, Gefahr)

(Ooh, ooh) Was machst du mit mir?
(Yeah, yeah, yeah) Was machst du mit mir? (Hey, Mädchen)
(Ooh, ooh) Was machst du mit mir? (Yeah)