TONZA - Sacred Blood - перевод текста песни на немецкий

Sacred Blood - TONZAперевод на немецкий




Sacred Blood
Heiliges Blut
Non ho sangue sacro, ma sono solo un ragazza con un sogno
Ich habe kein heiliges Blut, aber ich bin nur ein Mädchen mit einem Traum
Io non sono un santo, non sono un reale, non sono una celebrità
Ich bin kein Heiliger, ich bin keine Königliche, ich bin keine Berühmtheit
Sacred blood
Heiliges Blut
Don't care about your money
Ich kümmere mich nicht um dein Geld
Or being the leader of this world
Oder darum, der Anführer dieser Welt zu sein
I'm perfect the way I already am
Ich bin perfekt, so wie ich bereits bin
Crazy you
Verrückter du
You've got a good plan, but you should think
Du hast einen guten Plan, aber du solltest nachdenken
Before you do what you had planned, oh baby
Bevor du tust, was du geplant hattest, oh Liebling
Please don't judge these people even if they are not sacred
Bitte verurteile diese Leute nicht, auch wenn sie nicht heilig sind
I wish you understood
Ich wünschte, du würdest verstehen
I just want to stay good
Ich möchte einfach gut bleiben
I want to change this world for the better, you know
Ich möchte diese Welt zum Besseren verändern, weißt du
I'm not sacred
Ich bin nicht heilig
But why would that matter?
Aber warum sollte das wichtig sein?
Cuz baby we can be invincible tonight
Denn Liebling, wir können heute Nacht unbesiegbar sein
I don't have sacred blood
Ich habe kein heiliges Blut
But I'm just a girl with a dream
Aber ich bin nur ein Mädchen mit einem Traum
I'm not a celebrity or a royal, but I'm free
Ich bin keine Berühmtheit oder eine Königliche, aber ich bin frei
Trying to survive makes me want to cry
Zu versuchen zu überleben, bringt mich zum Weinen
So I'd rather live my life
Also würde ich lieber mein Leben leben
Don't need sacred blood tonight
Brauche heute Nacht kein heiliges Blut
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
But my heart is gold
Aber mein Herz ist Gold
I feel больной
Ich fühle mich больной
Sick to death cuz baby they tell me
Todkrank, denn Liebling, sie sagen mir
That I'm a freaking Ублюдок
Dass ich ein verdammter Ублюдок bin
Just shut up already
Halt schon die Klappe
If you think that I would sell my soul
Wenn du denkst, dass ich meine Seele verkaufen würde
Then maybe go ask someone else
Dann frag doch jemand anderen
Some men want to steal
Manche Männer wollen stehlen
And others would rather heal
Und andere würden lieber heilen
The perfect balance for your life depends on everything
Das perfekte Gleichgewicht für dein Leben hängt von allem ab
Some love to have a romance in Paris
Manche lieben es, eine Romanze in Paris zu haben
Or to get into a trance
Oder in Trance zu geraten
But trendsetters will take their throne
Aber Trendsetter werden ihren Thron besteigen
I don't have sacred blood
Ich habe kein heiliges Blut
But I'm just a girl with a dream
Aber ich bin nur ein Mädchen mit einem Traum
I'm not a celebrity or a royal, but I'm free
Ich bin keine Berühmtheit oder eine Königliche, aber ich bin frei
Trying to survive makes me want to cry
Zu versuchen zu überleben, bringt mich zum Weinen
So I'd rather live my life
Also würde ich lieber mein Leben leben
Don't need sacred blood tonight
Brauche heute Nacht kein heiliges Blut
How can I find my way to God or the heaven?
Wie kann ich meinen Weg zu Gott oder zum Himmel finden?
Religions make me feel confused
Religionen machen mich verwirrt
Can people just believe in themselves?
Können Menschen einfach an sich selbst glauben?
Oh could we all find our way out of here?
Oh, könnten wir alle unseren Weg hier herausfinden?
Even if we can't become sacred angels
Auch wenn wir keine heiligen Engel werden können
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
But my heart is gold
Aber mein Herz ist Gold
Sacred blood, no
Heiliges Blut, nein
Sacred blood, no
Heiliges Blut, nein
I don't have that but I'm bold
Ich habe das nicht, aber ich bin mutig
Sacred blood, no
Heiliges Blut, nein
Sacred blood, no
Heiliges Blut, nein
Ain't no perfect but my heart is gold
Bin nicht perfekt, aber mein Herz ist Gold
Stairway to heaven
Treppe zum Himmel
More like stairway to hell
Eher eine Treppe zur Hölle
If you cannot give me a chance
Wenn du mir keine Chance geben kannst
To prove my worth
Meinen Wert zu beweisen
Then this will end here
Dann wird das hier enden
I am TONZA
Ich bin TONZA
And I've got no sacred blood
Und ich habe kein heiliges Blut
But I'm wearing my parfume
Aber ich trage mein Parfüm
And I'm your superstar
Und ich bin dein Superstar
I don't have sacred blood
Ich habe kein heiliges Blut
But I'm just a girl with a dream
Aber ich bin nur ein Mädchen mit einem Traum
I'm not a celebrity or a royal, but I'm free
Ich bin keine Berühmtheit oder eine Königliche, aber ich bin frei
Trying to survive makes me want to cry
Zu versuchen zu überleben, bringt mich zum Weinen
So I'd rather live my life
Also würde ich lieber mein Leben leben
Don't need sacred blood tonight
Brauche heute Nacht kein heiliges Blut
How can I find my way to God or the heaven?
Wie kann ich meinen Weg zu Gott oder zum Himmel finden?
Religions make me feel confused
Religionen machen mich verwirrt
Can people just believe in themselves?
Können Menschen einfach an sich selbst glauben?
Oh could we all find our way out of here?
Oh, könnten wir alle unseren Weg hier herausfinden?
Even if we can't become sacred angels
Auch wenn wir keine heiligen Engel werden können
Evil can be defeated
Das Böse kann besiegt werden
I'm a girl with a dream
Ich bin ein Mädchen mit einem Traum
I'm not a celebrity or a royal, but I'm free
Ich bin keine Berühmtheit oder eine Königliche, aber ich bin frei
Sacred blood, no
Heiliges Blut, nein
So I'd rather live my life
Also würde ich lieber mein Leben leben
I don't want to cry tonight
Ich will heute Nacht nicht weinen
Non ho sangue sacro, ma sono solo un ragazza con un sogno
Ich habe kein heiliges Blut, aber ich bin nur ein Mädchen mit einem Traum
Io non sono un santo, non sono un reale, non sono una celebrità
Ich bin kein Heiliger, ich bin keine Königliche, ich bin keine Berühmtheit
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
Don't have sacred blood no
Habe kein heiliges Blut, nein
But my heart is gold
Aber mein Herz ist Gold





Авторы: Toni Turkki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.