Shaffaf - Taham перевод на английский

Shaffaf

از سر غم دوره باز
قدم زنون زیر نور ماه
مرزى نذاشته سقف برام یا دیوار
زمان ایستاده ساعتها دالى وار
وقتى سبک تر از باد شدم
نیوتن و جاذبه ها دور از یاد و من
پر میکشم یه دل سیر و باز
دو تا بال تو آسمون مثه سیمرغا
حقیقت وسعتِ فکرمه
قانع نمیشم هرگز اگه کمه
این لحظه مال ماست
باهام بیا پا به پا
تا لا به لاى ابرها یا پاى آب دریا
چون من باور دارم
همه این حرفارو باور دارم
این لحظه مال ماست
باهام بیا پا به پا
تا لا به لاى ابرها یا پاى آب دریا
چون من باور دارم
همه این حرفارو باور دارم
جو گیر میشیم بریم بیرون از جو
ببینیم این دنیا واقعا گِرده یا نه
بریم توى بُعد و بَسامد دیگه
تا ببینیم هیچ جا موجودى مثل ما هست
روى ماه میکنیم استراحت
از اون بالا گربه رو میبینیم احتمالا
دستامو میگرى تو محکمتر
وقتى میبینى زحل از نزدیک خوشرنگ تره
این لحظه مال ماست
باهام بیا پا به پا
تا لا به لاى ابرها یا پاى آب دریا
چون من باور دارم
همه این حرفارو باور دارم
این لحظه مال ماست
باهام بیا پا به پا
تا لا به لاى ابرها یا پاى آب دریا
چون من باور دارم
همه این حرفارو باور دارم
شبین بیدار شو ، صبح شده

Transparent

Let's go for a walk in the moonlight,
Away from all the sadness and worries,
There are no ceilings or walls to restrict us,
Time has stopped, the clocks have frozen,
I feel lighter than the wind,
Newton and gravity have no hold on me,
I soar through the sky like a bird,
My wings, like those of a phoenix, carry me,
My mind is limitless,
I will never settle for anything less,
This moment is ours,
Come with me, step by step,
Let's dance among the clouds or by the ocean,
Because I believe,
I believe in all these words,
This moment is ours,
Come with me, step by step,
Let's dance among the clouds or by the ocean,
Because I believe,
I believe in all these words,
Let's escape the atmosphere,
And see if the world is really round,
Let's explore other dimensions and frequencies,
To see if there are beings like us,
We'll rest on the moon,
And perhaps we'll see a cat up there,
Hold my hand tighter,
Saturn is even more beautiful up close,
This moment is ours,
Come with me, step by step,
Let's dance among the clouds or by the ocean,
Because I believe,
I believe in all these words,
This moment is ours,
Come with me, step by step,
Let's dance among the clouds or by the ocean,
Because I believe,
I believe in all these words,
Wake up, my love, it's morning.