Текст песни и перевод на немецкий TEDE feat. Sir Mich - Jak To Jest?

Jak To Jest?

Świat oblepia kłamstwo, oślepia hajs go, ej
Co wyście narobili mili państwo
Coś jest nie tak, miało być tak sweet, co?
Koledzy milczą, słychać tylko Hip-Hop
Muzyka prawdy, za oknem jest już widno
Bierzesz kołdrę, jesteś sam, jest Ci zimno
Rozkmina za rozkminą, czyja to wina
Taki smutny finał, taka fajna dziewczyna
Patrzysz w lustro, widzisz typa co schrzanił, chyba
Nie byłeś jednak taki zakochany zanim
Wszystko wyszło, byłeś dobrej myśli
Teraz jest już po wszystkim (przekaz.)

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Ej, nosisz ten sweter, szyty nieprawd ściegiem
Już nie jesteś taki pewien siebie, co?
Wyszły te brudy, co się miały nie prać
Nie wiem co to są za brudy, ale musiał to być cios
W oczach masz przerażenie, zimny smutek
Nie będziesz silny, kiedy spotkasz z innym tą dupę
Bo on tam będzie za Ciebie, masz tupet
Będziesz o nią zazdrosny, choć to Ty byłeś fiutem
To musiało na jaw wyleźć
Dowiedziała się w końcu, że ją zdradziłeś
Ty, nigdy ci tego nie mówiłem, chyba
Ale fajną miałeś tą dziewczynę, wybacz

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Ej, o co ty masz do niej pretensję
Było nie dymać, stań na chwilę na jej miejsce
Ból rozrywa serce, ledwo oddychasz
To co było na pewno raczyło się rozsypać
Ta wielka miłość, gdzie ona jest teraz
Nic nie słychać, a tych gruzów nie pozbierasz
I jest ci smutno, wszystko się stłukło
Choler ej, to nie ona okazała się kurwą
Mówi się "trudno", tak, łatwo przyszło, łatwo poszło
Słodka rozkosz, teraz jest tak gorzko
Przecież miało to po tobie tak spłynąć
Ej, była naprawdę fajną dziewczyną

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Ej, jak się ludzie zdradzają, to nic z tego nie będzie
"Kiedy znajdziemy się na zakręcie" - grało przed dzień
Miałeś się nią zająć, wyszedłeś
Przed wejściem czekał gość z tematem w kiejdzie
I znowu gruby balet, kurwiny, kolesie
A jej mówimy, że "gramy na PSie z kumplem"
W tym czasie ty kurwę jedziesz, ci ludzie to wiedzą
To musiało wyjść przecież, kurde
Jedna rzecz mnie męczy, tyle dziewczyn
Zdołałeś wypieprzyć, wiem, że Ci nie wstyd, lecz
Ta jedna rzecz tak mnie dręczy więc
Jak się do niej potem wraca - to jak to jest?

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Gasną lampy, nie ma tamtych
Tam są blanty, ale żeś przejebał z tamtym
Taki byłeś Pan romantyk
Siedzisz sam w tym pośród ścian tych

Wie ist das?

Die Welt ist von Lügen verklebt, geblendet vom Geld, ey
Was habt ihr angerichtet, meine Damen und Herren?
Irgendwas stimmt nicht, es sollte doch so süß sein, oder?
Die Kollegen schweigen, man hört nur Hip-Hop
Musik der Wahrheit, draußen ist es schon hell
Du nimmst die Decke, bist allein, dir ist kalt
Eine Grübelei nach der anderen, wessen Schuld ist das?
So ein trauriges Ende, so ein nettes Mädchen
Du schaust in den Spiegel, siehst einen Typen, der es vermasselt hat, schätze ich
Du warst wohl doch nicht so verliebt, bevor
alles herauskam, du warst guter Dinge
Jetzt ist alles vorbei (Botschaft.)

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Ey, du trägst diesen Pullover, genäht mit den Fäden der Unwahrheit
Du bist nicht mehr so selbstsicher, was?
Der Dreck kam ans Licht, der nicht hätte ausgewaschen werden sollen
Ich weiß nicht, was das für Dreck ist, aber es muss ein Schlag gewesen sein
In deinen Augen ist Entsetzen, kalte Trauer
Du wirst nicht stark sein, wenn du diese Tussi mit einem anderen triffst
Weil er für dich da sein wird, du hast die Stirn
Du wirst eifersüchtig auf sie sein, obwohl du der Idiot warst
Es musste ans Licht kommen
Sie hat endlich erfahren, dass du sie betrogen hast
Du, ich habe dir das nie gesagt, glaube ich
Aber du hattest ein nettes Mädchen, verzeih mir

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Ey, was hast du ihr vorzuwerfen?
Du hättest nicht ficken sollen, versetz dich mal in ihre Lage
Der Schmerz zerreißt das Herz, du atmest kaum
Was war, hat sich sicherlich aufgelöst
Diese große Liebe, wo ist sie jetzt?
Man hört nichts, und du wirst diese Trümmer nicht aufsammeln
Und du bist traurig, alles ist zerbrochen
Verdammt, sie war nicht diejenige, die sich als Schlampe herausgestellt hat
Man sagt "schwer", ja, leicht gekommen, leicht gegangen
Süße Wonne, jetzt ist es so bitter
Es sollte doch an dir abperlen
Ey, sie war wirklich ein nettes Mädchen

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Ey, wenn Leute sich betrügen, wird daraus nichts
"Wenn wir uns am Scheideweg befinden" - spielte den Tag zuvor
Du solltest dich um sie kümmern, du bist gegangen
Vor dem Eingang wartete ein Typ mit dem Stoff in der Tasche
Und wieder eine fette Party, Schlampen, Kumpels
Und ihr sagen wir, dass wir "mit einem Kumpel PS spielen"
Währenddessen fickst du eine Schlampe, die Leute wissen das
Es musste ja rauskommen, verdammt
Eine Sache beschäftigt mich, so viele Mädchen
Hast du verarscht, ich weiß, dass du dich nicht schämst, aber
Diese eine Sache quält mich so, also
Wie kehrt man danach zu ihr zurück - wie ist das?

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände

Die Lampen erlöschen, die anderen sind nicht da
Dort sind Blunts, aber du hast es mit jenem vermasselt
Du warst so ein Romantiker
Du sitzt allein darin, inmitten dieser Wände