Текст песни и перевод на немецкий ReachingNOVA feat. Teemonee - Legends

Legends

I was raised an only child
And I never once felt neglected
Visions as a youngin
I thank you God
Got the message
Others mention I inspire
Yet really I'm just a vessel
It's a blessing
I'm deliberate on what I give my attention
Ok, I mean I hear you
But I don't feel your perspective
You want it, but I'm chosen
So watch how you talk to legends
If I want it I ain't waiting
I'm planning, then go and get it
I ain't counting on a soul
I ain't wishing for Lucky 7's
I done gave another love and they turn their back in a second
But kindness kills hate
So I guess my love is a weapon
I'm a sinner, I'm a saint
I'm the farthest one from a reverend
With that being said every day I work to be better
See some people they only work for the cheddar
Me? I'm more concerned
About where my heart gon end up
If I'm building up a wall
How I tell another to spread love?
Tryna blueprint a footing for those whose next up
Planting these seeds, why would I rest up?
Friend or a Foe family
No playing guess what
Spiritual warfare when I be fleshed up
I was raised where it's
Church, violence, sex, drugs
But Rap saved my life
Rap saved my life
Meant that line so much I had to say it twice
If it's worth it, won't be easy
Get ready for sacrifice
You might as well do it now
We don't know bout an afterlife, aye

Momma told me I'm a legend
There were times I couldn't see
But you showed me what I needed to believe
Always felt like I was legend
Had a vision and a dream
Promise nothing's ever coming in between
Now I do it like a legend
Leave my mark before I leave
Put in blood, sweat, and tears while I breathe
When I die they'll call me legend
Even when my soul is free
I pray to God that the world remembers me man

You know I barely take breaks
I be working on my vacay
Waiting for my flight
I shot two videos the same day
Nothing really changed
I still do it all the same way
I pop a bottle, once them chips stacked
That's a game day
I place the bet, then I hit the lines
I'm like ok, k
I'm coming for that scratch
Like I'm off and it's payday
Focused on myself
I had to never mind what they say
Heard the world is yours
And let my mind become the gateway
So, what's that clout worth to a legend?
I ain't gotta tell the story
Let my catalog tell it
I don't tell them buy the merch
I let a photograph sell it
I ain't screaming out my name
I let my fan base yell it
From the third floor, to multi city tours and more
I really put it down
Watch me floor the floor
Until my name ring bells
I mean door to door
I've been the man of the hour way before V4
Used to sell tickets
Off each I made like two bucks
One time, only support I got was a good luck
Nowadays I need four digits to hook up
It was a legend in the building anytime I pulled up

Momma told me I'm a legend
There were times I couldn't see
But you showed me what I needed to believe
Always felt like I was legend
Had a vision and a dream
Promise nothing's ever coming in between
Now I do it like a legend
Leave my mark before I leave
Put in blood, sweat, and tears while I breathe
When I die they'll call me legend
Even when my soul is free
I pray to God that the world remembers me man
Momma told me I'm a legend
There were times I couldn't see
But you showed me what I needed to believe
Always felt like I was legend
Had a vision and a dream
Promise nothing's ever coming in between
Now I do it like a legend
Leave my mark before I leave
Put in blood, sweat, and tears while I breathe
When I die they'll call me legend
Even when my soul is free
I pray to God that the world remembers me man

Legenden

Ich wuchs als Einzelkind auf
Und ich habe mich nie vernachlässigt gefühlt
Visionen als Jugendlicher
Ich danke dir, Gott
Habe die Botschaft verstanden
Andere erwähnen, dass ich inspiriere
Doch eigentlich bin ich nur ein Gefäß
Es ist ein Segen
Ich wähle bewusst, worauf ich meine Aufmerksamkeit richte
Okay, ich meine, ich höre dich
Aber ich fühle deine Perspektive nicht
Du willst es, aber ich bin auserwählt
Also pass auf, wie du mit Legenden sprichst
Wenn ich es will, warte ich nicht
Ich plane und hole es mir dann
Ich verlasse mich auf keine Seele
Ich wünsche mir keine Glückszahlen
Ich habe einem anderen Menschen Liebe geschenkt, und er hat mir im selben Moment den Rücken gekehrt
Aber Freundlichkeit tötet Hass
Also schätze ich, meine Liebe ist eine Waffe
Ich bin ein Sünder, ich bin ein Heiliger
Ich bin am weitesten von einem Pfarrer entfernt
Abgesehen davon arbeite ich jeden Tag daran, besser zu werden
Manche Leute arbeiten nur für den Mammon
Ich? Ich mache mir mehr Sorgen
Darüber, wo mein Herz landen wird
Wenn ich eine Mauer aufbaue
Wie kann ich dann einem anderen sagen, er soll Liebe verbreiten?
Ich versuche, ein Fundament für diejenigen zu schaffen, die als Nächstes kommen
Ich pflanze diese Samen, warum sollte ich mich ausruhen?
Freund oder Feind, Familie
Kein Ratespiel
Spiritueller Krieg, wenn ich im Fleisch bin
Ich bin dort aufgewachsen, wo es
Kirche, Gewalt, Sex, Drogen gibt
Aber Rap hat mein Leben gerettet
Rap hat mein Leben gerettet
Ich meinte diese Zeile so sehr, dass ich sie zweimal sagen musste
Wenn es sich lohnt, wird es nicht einfach sein
Mach dich bereit für Opfer
Du könntest es genauso gut jetzt tun
Wir wissen nichts über ein Leben nach dem Tod, hey

Mama sagte mir, ich bin eine Legende
Es gab Zeiten, da konnte ich es nicht sehen
Aber du hast mir gezeigt, was ich glauben musste
Ich habe mich immer wie eine Legende gefühlt
Hatte eine Vision und einen Traum
Versprich, dass nichts jemals dazwischen kommt
Jetzt mache ich es wie eine Legende
Hinterlasse meine Spuren, bevor ich gehe
Stecke Blut, Schweiß und Tränen hinein, solange ich atme
Wenn ich sterbe, werden sie mich Legende nennen
Auch wenn meine Seele frei ist
Ich bete zu Gott, dass die Welt sich an mich erinnert, Mann

Du weißt, ich mache kaum Pausen
Ich arbeite in meinem Urlaub
Warte auf meinen Flug
Ich habe zwei Videos am selben Tag gedreht
Nichts hat sich wirklich geändert
Ich mache immer noch alles auf die gleiche Weise
Ich öffne eine Flasche, sobald die Chips gestapelt sind
Das ist ein Spieltag
Ich platziere die Wette und dann gehe ich an die Linien
Ich sage okay, k
Ich komme für das Geld
Als ob ich frei hätte und es Zahltag wäre
Ich habe mich auf mich selbst konzentriert
Ich musste ignorieren, was sie sagen
Habe gehört, die Welt gehört dir
Und ließ meinen Geist zum Tor werden
Also, was ist dieser Ruhm einer Legende wert?
Ich muss die Geschichte nicht erzählen
Lass meinen Katalog sie erzählen
Ich sage ihnen nicht, sie sollen die Merch kaufen
Ich lasse ein Foto sie verkaufen
Ich schreie meinen Namen nicht heraus
Ich lasse meine Fangemeinde ihn schreien
Vom dritten Stock bis zu Tourneen in mehreren Städten und mehr
Ich habe es wirklich drauf
Sieh zu, wie ich den Boden zum Beben bringe
Bis mein Name Glocken läutet
Ich meine, von Tür zu Tür
Ich war schon lange vor V4 der Mann der Stunde
Früher habe ich Tickets verkauft
Von jedem habe ich etwa zwei Dollar verdient
Einmal war die einzige Unterstützung, die ich bekam, ein "Viel Glück"
Heutzutage brauche ich vier Ziffern, um mich zu treffen
Es war eine Legende im Gebäude, wann immer ich auftauchte

Mama sagte mir, ich bin eine Legende
Es gab Zeiten, da konnte ich es nicht sehen
Aber du hast mir gezeigt, was ich glauben musste
Ich habe mich immer wie eine Legende gefühlt
Hatte eine Vision und einen Traum
Versprich, dass nichts jemals dazwischen kommt
Jetzt mache ich es wie eine Legende
Hinterlasse meine Spuren, bevor ich gehe
Stecke Blut, Schweiß und Tränen hinein, solange ich atme
Wenn ich sterbe, werden sie mich Legende nennen
Auch wenn meine Seele frei ist
Ich bete zu Gott, dass die Welt sich an mich erinnert, Mann
Mama sagte mir, ich bin eine Legende
Es gab Zeiten, da konnte ich es nicht sehen
Aber du hast mir gezeigt, was ich glauben musste
Ich habe mich immer wie eine Legende gefühlt
Hatte eine Vision und einen Traum
Versprich, dass nichts jemals dazwischen kommt
Jetzt mache ich es wie eine Legende
Hinterlasse meine Spuren, bevor ich gehe
Stecke Blut, Schweiß und Tränen hinein, solange ich atme
Wenn ich sterbe, werden sie mich Legende nennen
Auch wenn meine Seele frei ist
Ich bete zu Gott, dass die Welt sich an mich erinnert, Mann