Текст песни и перевод на немецкий TeenAche - Come & Go

Come & Go

Every time I hear your name I, don't recognize it
We use to talk every night and, then you decided
To walk out out of my life and make, yours so private
I just say whatever cause that's what you decided

Tell me why I got some homies but I still feel alone
We use to be alone together texting on the phone
I hate how time be changing and people just come and go
People just come and go

Ouu
Why you gotta tell me you'll be here forever (Cause you is not here forever)
Ouu
Cause now when I go text you, you reply like never (And you use to reply whenever)
Ouu
I'm gonna remember this moment forever (Remember, remember)
Ouu
Why you give me hope saying I'll be better (Cause I still ain't feeling better)

Four years later and I'm still that kid
In the war for the pain I can't get rid of it
I get numb from the stuff that I did, that I did
Now I'm back trying to fix all of it

I grief and I greed
I get faded when I'm off the green
Why you gotta leave
In a time where I start to bleed

Nana nana nana (Forever)
Nana nana nana (No never)
Nana nana nana (Forever)
Nana nana nana (Come and go)

Ouu
Why you gotta tell me you'll be here forever (Cause you is not here forever)
Ouu
Cause now when I go text you, you reply like never (And you use to reply whenever)
Ouu
I'm gonna remember this moment forever (Remember, remember)
Ouu
Why you give me hope saying I'll be better (Cause I still ain't feeling better)

Komm & Geh

Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre, erkenne ich ihn nicht wieder.
Wir haben jede Nacht geredet, und dann hast du dich entschieden,
aus meinem Leben zu verschwinden und deins so privat zu machen.
Ich sage einfach irgendwas, weil du es so entschieden hast.

Sag mir, warum habe ich ein paar Freunde, aber fühle mich trotzdem allein.
Wir waren zusammen allein, haben uns SMS geschrieben.
Ich hasse es, wie sich die Zeit ändert und Menschen einfach kommen und gehen.
Menschen kommen und gehen einfach.

Ouu
Warum musst du mir sagen, dass du für immer hier sein wirst (Denn du bist nicht für immer hier).
Ouu
Denn wenn ich dir jetzt schreibe, antwortest du quasi nie (Und du hast immer sofort geantwortet).
Ouu
Ich werde mich für immer an diesen Moment erinnern (Erinnern, erinnern).
Ouu
Warum hast du mir Hoffnung gemacht, dass es mir besser gehen wird (Denn ich fühle mich immer noch nicht besser).

Vier Jahre später und ich bin immer noch dieses Kind.
Im Krieg um den Schmerz, ich kann ihn nicht loswerden.
Ich werde taub von den Sachen, die ich getan habe, die ich getan habe.
Jetzt bin ich zurück und versuche, alles wieder in Ordnung zu bringen.

Ich trauere und ich gier.
Ich werde benebelt, wenn ich vom Gras weg bin.
Warum musst du gehen?
In einer Zeit, in der ich anfange zu bluten.

Nana nana nana (Für immer)
Nana nana nana (Niemals)
Nana nana nana (Für immer)
Nana nana nana (Komm und geh)

Ouu
Warum musst du mir sagen, dass du für immer hier sein wirst (Denn du bist nicht für immer hier).
Ouu
Denn wenn ich dir jetzt schreibe, antwortest du quasi nie (Und du hast immer sofort geantwortet).
Ouu
Ich werde mich für immer an diesen Moment erinnern (Erinnern, erinnern).
Ouu
Warum hast du mir Hoffnung gemacht, dass es mir besser gehen wird (Denn ich fühle mich immer noch nicht besser).