Tekno Miles - Rara - перевод текста песни на французский

Give them! ′give them! '

Donne-leur! 'Donne-leur! '

My Country people, eeh-eh

Mon peuple, eeh-eh

Them go talku-talku, eh... eh

Ils vont parler, eh... eh

Them just dey perambulate (rara-rara-rara), eh

Ils ne font que se promener (rara-rara-rara), eh

Eh, so-so story, story every year ooh-oh, aah

Eh, toujours les mêmes histoires, des histoires chaque année ooh-oh, aah

NEPA no bring light oh

NEPA n'a pas apporté la lumière oh

′NEPA no bring light ooh, aah'

'NEPA n'a pas apporté la lumière ooh, aah'

Generator wan tear my ear

Le générateur veut me déchirer les oreilles

'Generator wan tear my ear ooh-oh-oh′

'Le générateur veut me déchirer les oreilles ooh-oh-oh′

Plenty greedy man ′Plenty greedy men for there oh, yea'

Beaucoup d'hommes cupides ′Beaucoup d'hommes cupides là-bas oh, yea'

Takey project oh, forgetti na the matter ooh

Ils prennent le projet oh, oublient que c'est le problème ooh

Forget about the big things oh

Oublie les grandes choses oh

Say make we talk about the small things oh

Disons que nous parlons des petites choses oh

Eh! Aye-aye oh, Aye o pe meji oh

Forget about the big things oh

Oublie les grandes choses oh

Say make we talk about the small things oh, yeaah

Disons que nous parlons des petites choses oh, yeaah

Aye-aye oh, aye o pe meji oh

Rara oh, heh "oh leh-leh"

Rara oh, yeah

Agbada, jangbaja, gban-gba, mo l′agbada

Rara oh, heh "yea-yea-yea"

Rara oh, yeah

Agbada 'agbada′

Jangbaja 'jangbaja′

Gban-gba 'gban-gba'

Mo l′agbada

Oluwa wey dey bless me (amen)

Le Seigneur qui me bénit (amen)

Shey he go bless you too? (amen)

Est-ce qu'il va te bénir aussi? (amen)

Bless your Papa oh (amen)

Bénis ton Papa oh (amen)

Bless your Mama oh (amen)

Bénis ta Mama oh (amen)

Oluwa wey dey bless me (amen)

Le Seigneur qui me bénit (amen)

Shey he go bless you too? (amen)

Est-ce qu'il va te bénir aussi? (amen)

Bless your Papa oh (amen)

Bénis ton Papa oh (amen)

Bless your Mama oh, yaay! (amen)

Bénis ta Mama oh, yaay! (amen)

See me I see you, yeh

Je te vois, yeh

Gbadura fun mi eh, yeeh

Prie pour moi eh, yeeh

L′oke l'oke oh, Baba Adeleke oh

International something

International quelque chose

Is a big situation

C'est une grosse situation

Them packi our money oh

Ils empaquetent notre argent oh

Take it to other nation "oh no-no"

Ils l'emmènent dans d'autres pays "oh non-non"

Investi for your country oh, make it a better place

Investis dans ton pays oh, fais-en un meilleur endroit

Spending money for your country oh, make it a better place

Dépense de l'argent pour ton pays oh, fais-en un meilleur endroit

Forget about the big things oh

Oublie les grandes choses oh

Say make we talk about the small things oh

Disons que nous parlons des petites choses oh

Eh! Aye-aye oh, Aye o pe meji oh

Forget about the big things oh

Oublie les grandes choses oh

Say make we talk about the small things oh, yeaah

Disons que nous parlons des petites choses oh, yeaah

Aye-aye oh, aye o pe meji oh

Rara oh, heh "oh leh-leh"

Rara oh, yeah

Agbada, jangbaja, gban-gba, mo l′agbada

Rara oh, heh "yea-yea-yea"

Rara oh, yeah

Agbada 'agbada′

Jangbaja 'jangbaja′

Gban-gba 'gban-gba'

Mo l′agbada

I go obodo Oyibo, I go dey hurry to come back oh

Je vais au pays des blancs, je vais me presser de revenir oh

And when I come back oh, I go dey hurry to go back

Et quand je reviens oh, je vais me presser de repartir

I no getti charge oh, my phone don die

Je n'ai pas de charge oh, mon téléphone est mort

No fuel for generator oh, everyday situation

Pas de carburant pour le générateur oh, situation quotidienne

Pem-pem-pem, pem, pem-pem-pem (pem-pem-pem)

Pem-pem-pem, pem-pem-pem (pem-pem-pem)

No-No-No, No, No-No-No (no-no-no)

Non-Non-Non, Non, Non-Non-Non (no-no-no)

Oh No-No, No-No-No-No

Oh Non-Non, Non-Non-Non-Non

My Country people

Mon peuple

Them go talku-talku, eh-eh

Ils vont parler, eh-eh

Perambulation, eh-eeeh-eh-eeh

Promenade, eh-eeeh-eh-eeh

Story story oh, story everyday oh

Histoire histoire oh, histoire tous les jours oh

′Sele Bobo on the beat!

'Sele Bobo sur le beat!

Tekno Miles - Rara

Текст песни и перевод на француский Tekno Miles - Rara

Альбом