Текст песни и перевод на немецкий The Anix - Cut Me

Cut Me

I only saw you in a photograph I held
You're undercover transforming how I felt
I used to feel in the dark silent alarm
You never saw me, I was gone, a ghost disarmed

I'm sad to ask you
For a knife in my room
And cut me to pieces
Come this way
I'll use it right

I was praying that you'd still remember me
Cause I remember everything you said I'd be
Now I can hear you in the LA morning sun
Your whispers echo in the shadows of my lungs

I'm sad to ask you
For a knife in my room
And cut me to pieces
Come this way
I'll use it right

I'm sad to ask you
To leave a knife in my room
And cut me to pieces
Come this way
I'll use it right
Feel my pulse decreasing

It's a new kind of power
It's a silent dream
It's a new kind of power
It's a silent scream

I'm sad to ask you
For a knife in my room
And cut me to pieces
Come this way
I'll use it right
Feel my pulse decreasing

It's a new kind of power
It's a silent dream
(And cut me to pieces)
It's a new kind of power
It's a silent scream
Feel my pulse decreasing

Schneid Mich

Ich sah dich nur auf einem Foto, das ich hielt
Du bist verdeckt und veränderst, wie ich mich fühlte
Ich fühlte mich früher im Dunkeln, stiller Alarm
Du hast mich nie gesehen, ich war weg, ein entwaffneter Geist

Es tut mir leid, dich zu fragen
Nach einem Messer in meinem Zimmer
Und schneid mich in Stücke
Komm diesen Weg
Ich werde es richtig benutzen

Ich betete, dass du dich noch an mich erinnern würdest
Denn ich erinnere mich an alles, was du sagtest, was ich sein würde
Jetzt kann ich dich in der Morgensonne von LA hören
Dein Flüstern hallt in den Schatten meiner Lungen wider

Es tut mir leid, dich zu fragen
Nach einem Messer in meinem Zimmer
Und schneid mich in Stücke
Komm diesen Weg
Ich werde es richtig benutzen

Es tut mir leid, dich zu fragen
Ein Messer in meinem Zimmer zu hinterlassen
Und schneid mich in Stücke
Komm diesen Weg
Ich werde es richtig benutzen
Fühle, wie mein Puls sinkt

Es ist eine neue Art von Macht
Es ist ein stiller Traum
Es ist eine neue Art von Macht
Es ist ein stiller Schrei

Es tut mir leid, dich zu fragen
Nach einem Messer in meinem Zimmer
Und schneid mich in Stücke
Komm diesen Weg
Ich werde es richtig benutzen
Fühle, wie mein Puls sinkt

Es ist eine neue Art von Macht
Es ist ein stiller Traum
(Und schneid mich in Stücke)
Es ist eine neue Art von Macht
Es ist ein stiller Schrei
Fühle, wie mein Puls sinkt