Gates of Dawn - The Dreamside перевод на немецкий

Gates of Dawn

Hear the sound of her wings
At the gates of dawn
She is in search of herself
In dedication of elevation

She passed many sleepless nights
Then gathered every bit of strength
For her unguided attempt
Can't you, can't you comprehend?

Look in your eyes
Like I look
When she comes down
From delight
It's insane
So insane, so insane, so insane

Oh, she suffers, suffers
She cries blood red eyes
Oh, she needs a friend
Reach out, touch her hand

A mind disposed to lunacy
In dedication of elevation
She's in search of herself
Give her,
An indication of destination

Tore der Morgenröte

Höre den Klang ihrer Flügel
An den Toren der Morgenröte
Sie ist auf der Suche nach sich selbst
In Hingabe zur Erhebung

Sie verbrachte viele schlaflose Nächte
Sammelte dann jedes bisschen Kraft
Für ihren ungeleiteten Versuch
Kannst du es nicht, kannst du es nicht verstehen?

Schau in deine Augen
So wie ich schaue
Wenn sie herunterkommt
Von der Wonne
Es ist verrückt
So verrückt, so verrückt, so verrückt

Oh, sie leidet, leidet
Sie weint blutrote Augen
Oh, sie braucht einen Freund
Streck dich aus, berühre ihre Hand

Ein Geist, der zum Wahnsinn neigt
In Hingabe zur Erhebung
Sie ist auf der Suche nach sich selbst
Gib ihr,
Einen Hinweis auf das Ziel