Hero - The Galaxy , JVZEL перевод на французский

Hero

Héros

Phone lighting up, ′cause you're back in town

Mon téléphone s'allume, parce que tu es de retour en ville

It′s been 92 days since you've been around

Ça fait 92 jours que tu n'es pas là

You had me feeling like I'm high on life

Tu me faisais sentir comme si j'étais sur un nuage

Now I got-got to keep you right here by my side

Maintenant, je dois te garder ici, à mes côtés

You light-light the fire and I′m burning bright

Tu allumes le feu et je brûle

It′s like you never left me

C'est comme si tu ne m'avais jamais quitté

Cause we're both part of the hunt

Parce que nous sommes tous les deux à la chasse

You′re the trigger, I'm a gun

Tu es la gâchette, je suis l'arme

I′ve got bullets full of love for everyone

J'ai des balles pleines d'amour pour tout le monde

But the voice in my heart says

Mais la voix dans mon cœur dit

I don't want to hear you say you′ll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

I don't want to hear you say you'll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

I don′t want to hear you say you′ll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

You're my hero

Tu es mon héros

You′re my hero

Tu es mon héros

You're my hero

Tu es mon héros

At all times

Tout le temps

Hero

Héros

You had me feeling like I′m high on life

Tu me faisais sentir comme si j'étais sur un nuage

Now I got-got to keep you right here by my side

Maintenant, je dois te garder ici, à mes côtés

You light-light the fire and I'm burning bright

Tu allumes le feu et je brûle

It′s like you never left me

C'est comme si tu ne m'avais jamais quitté

Cause we're both part of the hunt

Parce que nous sommes tous les deux à la chasse

You're the trigger, I′m a gun

Tu es la gâchette, je suis l'arme

I′ve got bullets full of love for everyone

J'ai des balles pleines d'amour pour tout le monde

But the voice in my heart says

Mais la voix dans mon cœur dit

I don't want to hear you say you′ll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

I don't want to hear you say you′ll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

I don't want to hear you say you′ll run away

Je ne veux pas t'entendre dire que tu vas t'enfuir

I just really need you to be here to stay

J'ai vraiment besoin que tu restes

You're my hero

Tu es mon héros

You're my hero

Tu es mon héros

You′re my hero

Tu es mon héros

At all times

Tout le temps

Hero

Héros

Hero

Héros

Оцените перевод

Авторы: Lonneke E. Zijlstra, Thomas H Thom Van Der Bruggen, Arjen Lubach, Sacha I Harland, Jimmy J G L Jim Taihuttu, Nils Rondhuis

Альбом

Grandmix 2018 (mixed by Ben Liebrand)

дата релиза

28-12-2018

1 Boom
2 Down For Anything
3 Rise
4 X's
5 Promises (with Sam Smith)
6 Where Have You Gone (Anywhere)
7 Sanctify
8 Best Friend
9 Dance to This
10 Solo
11 FRIENDS
12 Whenever
13 Hero
14 Panic Room
15 Darkside
16 IDGAF
17 Like I Love You
18 Savages
19 Bella ciao - HUGEL Remix
20 Sick Boy
21 Space For Two
22 Vámanos
23 Ocean
24 Happy Now
25 Sex, Love & Water
26 Only You
27 Lullaby
28 Shotgun (KVR Remix)
29 Stap Voor Stap
30 Make Me Do
31 Take It
32 17
33 Blah Blah Blah
34 REMEDY
35 New Memories
36 Dreamer
37 Dreamer
38 In My Mind
39 One Kiss (with Dua Lipa)
40 Losing It
41 Lick It
42 Rumors
43 Filthy
44 Familiar
45 Therapy
46 I'll Be Loving You
47 Back & Forth
48 I Could Be Wrong
49 Won't Hold Me Down (Gravity)
50 Djadja
51 Échame La Culpa
52 X
53 Nuh Ready Nuh Ready
54 Speechless
55 You Don't Have To Like It
56 Meant to Be
57 Lost In Japan (Remix)
58 Hearts Ain't Gonna Lie
59 Just Got Paid
60 Burn Out
61 Never Let You Go
62 La Cintura
63 I Believe I'm Fine
64 Give Me Love
65 Fine Day
66 Lee
67 Hurt Somebody
68 Side Effects
69 Lullaby
70 Flames
71 Dished (Male Stripper) (Radio Edit)
72 Heaven (Don't Have a Name) [feat. Jeremy Renner]
73 Grandmix 2018 Pt. 1 (Continuous DJ Mix)
74 Grandmix 2018 Pt. 3 (Continuous DJ Mix)
75 Grandmix 2018 Pt. 2 (Continuous DJ Mix)
76 Long Way Down
77 Nevermind
78 SoulMate
79 Feel My Needs (Radio Edit)
80 Breathe
81 Hipcats
82 Wild Wild Son
83 This Is Love
84 Remind Me to Forget
85 One More Day
86 All I Need
87 These Days
88 Where Did the Love Go
89 Fire In My Soul
90 Does It Matter
91 Inhale
92 Bed of Roses
93 Jackie Chan
94 Happy Now
95 High On Life
96 So Far Away
97 brighter days
98 Dancing Alone
99 Natural Blues

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.