Обманула - The Limba перевод на английский

Обманула

Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.
Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.
Зачем договорились с тобою мы?
Я подумал - это просто пустяк.
Что мы натворили с тобой?
Ты меня виновным, ладно, пусть так.
Может дело во мне?
Что было не так? Ты же мне обещала.
Почему ты мне наврала?
Дай хотя бы знак, у нас времени валом.
Нежность, всю в тебе искал нежность.
Между нами огромная погрешность.
Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.
Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.
Просто я цепляюсь за твои объятия.
Можно тебя называть уже "Малышка"?
Только, только сильно не ругай меня.
Я, сказал друзьям, что мы вместе - и нам хорошо.
Я уже потерял всю надежду с тобой.
Почему ты меня не признала? Постой!
Не беги, не беги, нам же круто порой.
Я уже потерял всю надежду с тобой.
Нежность, всю в тебе искал нежность.
Между нами огромная погрешность.
Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.
Я так тебя ждал,
Ты меня опять, опять обманула.
Я ищу тебя там, там, где фонтан.
Мы же, мы же там с тобой
Договорились этим вечером.

Deceived

I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.
I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.
Why did we even make plans?
I thought it was just a trifle.
What have we done?
You blame me, fine, let it be.
Maybe it's my fault?
What went wrong? You promised me.
Why did you lie to me?
Give me at least a sign, we have plenty of time.
Tenderness, I was searching for tenderness in you.
There's a huge mistake between us.
I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.
I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.
I'm just clinging to your embrace.
Can I call you "Baby" already?
Just, just don't scold me too much.
I told my friends we're together - and we're good.
I've already lost all hope with you.
Why didn't you acknowledge me? Wait!
Don't run, don't run, we have great times sometimes.
I've already lost all hope with you.
Tenderness, I was searching for tenderness in you.
There's a huge mistake between us.
I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.
I waited for you so long,
You deceived me again, again.
I'm searching for you there, there by the fountain.
We, we agreed to meet there
This evening.