Текст песни и перевод на француский The Lumineers - You're All I Got

You're All I Got

Count the blows, you took it like a champ
All the years we walked it hand in hand
Siamese, it's hard to breathe in
20 years and no one gives a damn

Let the light come down on me
Let the light come down on me

Feeling bored and runnin' from the shame
Livin' for the love of yesterday
Lawyer fees, stretch limousines
Pull the cord and flush it down the drain

Let the light come down on me
Let the light come down on me
You're all I got
You're all that I got

Business trips, your daddy's gone away
Will he ever make it back to base?
Frozen handshake, rip the band-aid
Blame yourself for what you didn't say

Let the light come down on me
Let the light come down on me
You're all I got
You're all that I got

And I can't give it up fillin' all the holes in us
You're all that I got
You're all I got
You're all that I got
And I can't give it up like Sisyphus below the rock
You're all that I got

Tout ce que j'ai

Compte les coups, tu les as encaissés comme une championne
Toutes ces années, on les a traversées main dans la main
Siamois, c'est difficile de respirer
20 ans et personne n'en a rien à faire

Laisse la lumière descendre sur moi
Laisse la lumière descendre sur moi

Je m'ennuie et je fuis la honte
Je vis pour l'amour d'hier
Frais d'avocat, limousines
Tire la chasse et jette tout à l'égout

Laisse la lumière descendre sur moi
Laisse la lumière descendre sur moi
Tu es tout ce que j'ai
Tu es tout ce que j'ai

Voyages d'affaires, ton père est parti
Reviendra-t-il un jour ?
Poignée de main glaciale, arrache le pansement
Reproche-toi ce que tu n'as pas dit

Laisse la lumière descendre sur moi
Laisse la lumière descendre sur moi
Tu es tout ce que j'ai
Tu es tout ce que j'ai

Et je ne peux pas abandonner, combler tous nos manques
Tu es tout ce que j'ai
Tu es tout ce que j'ai
Tu es tout ce que j'ai
Et je ne peux pas abandonner comme Sisyphe sous le rocher
Tu es tout ce que j'ai