Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Op
de
ruïne,
smeulen
de
resten
Auf
den
Ruinen,
glimmen
die
Überreste
Sta
ik
hier
nu
met
jou
alleen
Stehe
ich
nun
hier
mit
dir
allein
Plotseling
zijn
wij,
samen
nog
over
Plötzlich
sind
wir,
zusammen
noch
übrig
Zonder
een
voorbeeld
om
ons
heen
Ohne
ein
Vorbild
um
uns
herum
Mijn
tijd
is
nu,
ik
doe
het
voortaan
anders
Meine
Zeit
ist
jetzt,
ich
mache
es
fortan
anders
Want
verandering
is
nog
nooit
vanzelf
gegaan
Denn
Veränderung
ist
noch
nie
von
selbst
geschehen
Niemand
hier
heeft
helden
nodig
Niemand
hier
braucht
Helden
Jouw
kompas
is
overbodig
Dein
Kompass
ist
überflüssig
Wees
niet
bang
om
te
verdwalen;
ik
weet
de
weg
Hab
keine
Angst,
dich
zu
verirren;
ich
kenne
den
Weg
Met
wat
voor
stenen,
kunnen
we
bouwen?
Mit
welchen
Steinen
können
wir
bauen?
Het
moet
toch
veel
beter,
waar
is
het
fijn?
Es
muss
doch
viel
besser
werden,
wo
ist
es
schön?
Liefde
en
hartstocht,
zullen
we
houden
Liebe
und
Leidenschaft
werden
wir
behalten
Omdat
het
geen
luchtkastelen
zijn
Weil
sie
keine
Luftschlösser
sind
Mijn
tijd
is
nu,
ik
doe
het
voortaan
anders
Meine
Zeit
ist
jetzt,
ich
mache
es
fortan
anders
En
verandering
is
nog
nooit
vanzelf
gegaan
Und
Veränderung
ist
noch
nie
von
selbst
geschehen
Wie
maakt
het
verschil?
Wer
macht
den
Unterschied?
Niemand
hier
heeft
helden
nodig
Niemand
hier
braucht
Helden
Jouw
kompas
is
overbodig
Dein
Kompass
ist
überflüssig
Wees
niet
bang
om
te
verdwalen;
ik
weet
de
weg
Hab
keine
Angst,
dich
zu
verirren;
ich
kenne
den
Weg
Hoe
geven
we
't
leven
zin?
Wie
geben
wir
dem
Leben
Sinn?
Wat
doen
wij
met
de
tijd
Was
machen
wir
mit
der
Zeit?
Wie
vechten
wie
schuilt
is
de
vraag
Wer
kämpft,
wer
sich
versteckt,
ist
die
Frage
Ik
kies
voor
de
strijd!
Ich
wähle
den
Kampf!
Het
is
alles
of
niets
Es
ist
alles
oder
nichts
Niemand
hier
heeft
helden
nodig
Niemand
hier
braucht
Helden
Jouw
kompas
is
overbodig
Dein
Kompass
ist
überflüssig
Wees
niet
bang
om
te
verdwalen;
ik
weet
de
weg
Hab
keine
Angst,
dich
zu
verirren;
ich
kenne
den
Weg
Wees
niet
bang
om
te
verdwalen;
ik
bén
de
weg
Hab
keine
Angst,
dich
zu
verirren;
ich
bin
der
Weg
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Graham Lyle, Terry Britten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.