Angry (Live at Racket, NYC) - The Rolling Stones перевод на немецкий

Angry (Live at Racket, NYC)

One, two
One, two, three, four
C'mon

Don't get angry with me
I never caused you no pain
I won't be angry with you
But I can't see straight (yeah)

It hasn't rained for a month, the river's run dry
We haven't made love and I wanna know why
Why you angry me?
Why you angry? (Here we go)

Please just forget about me
Cancel out my name
Please never write to me
I love you just the same
I hear a melody ringing in my brain
Just keep the memories
Don't have to be ashamed

Don't get angry with me
I'm in a desperate state
I'm not angry with you
Don't you spit in my face (here we go)

Yeah, we got wolf's at the door with the teeth and the claws
My mouth's getting sore, I can't take anymore (I'll tell you)
Why you angry with me?
Why you angry? (Here we go)

Voices keep echoing
Calling out my name
Hear the rain keep beating
On my window pane
I hear a melody ringing in my brain
You can keep the memories
Don't have to be ashamed
Don't get angry with me (bring it down, down)

Angry
Angry
Don't get, don't get
(Angry, don't get angry with me)
If we go separate ways
(Angry, don't get angry with me)
Let's go out in a blaze
(Angry, don't be angry with me)

Don't you spite in my face
(Angry, don't be angry with me)
Angry, don't be, don't be angry with me
I'm still taking the pills, and I'm off to Brazil
(Don't be angry with me)
Please, please, please, please, please (don't be angry with me)
No, no, no, no, no-no-no-no-no

Good afternoon
There's always a first time for everything
I'll let you sit for the real show, are you in on that?

Wütend (Live im Racket, NYC)

Eins, zwei
Eins, zwei, drei, vier
Komm schon

Sei nicht wütend auf mich
Ich habe dir nie wehgetan
Ich werde nicht wütend auf dich sein
Aber ich kann nicht klar sehen (yeah)

Es hat seit einem Monat nicht geregnet, der Fluss ist ausgetrocknet
Wir haben uns nicht geliebt und ich will wissen, warum
Warum bist du wütend auf mich?
Warum bist du wütend? (Los geht's)

Bitte vergiss mich einfach
Lösche meinen Namen aus
Bitte schreib mir nie
Ich liebe dich trotzdem
Ich höre eine Melodie in meinem Kopf klingen
Behalte einfach die Erinnerungen
Du musst dich nicht schämen

Sei nicht wütend auf mich
Ich bin in einem verzweifelten Zustand
Ich bin nicht wütend auf dich
Spuck mir nicht ins Gesicht (los geht's)

Ja, wir haben Wölfe vor der Tür mit Zähnen und Klauen
Mein Mund wird wund, ich kann nicht mehr (Ich sage dir)
Warum bist du wütend auf mich?
Warum bist du wütend? (Los geht's)

Stimmen hallen wider
Rufen meinen Namen
Ich höre den Regen weiter schlagen
An meine Fensterscheibe
Ich höre eine Melodie in meinem Kopf klingen
Du kannst die Erinnerungen behalten
Du musst dich nicht schämen
Sei nicht wütend auf mich (ruhiger, ruhiger)

Wütend
Wütend
Sei nicht, sei nicht
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Wenn wir getrennte Wege gehen
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Lass uns in Flammen aufgehen
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)

Spuck mir nicht ins Gesicht
(Wütend, sei nicht wütend auf mich)
Wütend, sei nicht, sei nicht wütend auf mich
Ich nehme immer noch die Pillen und fliege nach Brasilien
(Sei nicht wütend auf mich)
Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte (sei nicht wütend auf mich)
Nein, nein, nein, nein, nein-nein-nein-nein-nein

Guten Tag
Es gibt immer ein erstes Mal für alles
Ich lasse dich für die richtige Show Platz nehmen, bist du dabei?