Текст песни и перевод на француский The Secret Garden Ensemble feat. Robert Westenberg & Mandy Patinkin - The House Upon the Hill
And
the
master
hears
the
whispers
Et
le
maître
entend
les
murmures
On
the
stairways
dark
and
still
Dans
les
escaliers
sombres
et
silencieux
And
the
spirits
speak
of
secrets
Et
les
esprits
parlent
de
secrets
In
the
house
upon
the
hill
Dans
la
maison
sur
la
colline
Archie,
you
must
send
Mary
away
Archie,
tu
dois
renvoyer
Mary
Before
she
undoes
everything
we
have
tried
to
do
for
Colin!
Avant
qu'elle
ne
détruise
tout
ce
que
nous
avons
essayé
de
faire
pour
Colin
!
I
can't
send
her
away,
Neville
Je
ne
peux
pas
la
renvoyer,
Neville
She
has
no
one
on
the
earth
but
me
Elle
n'a
personne
d'autre
au
monde
que
moi
But-
Mais-
What
are
you
doing,
Archie?
Que
fais-tu,
Archie
?
I'm
leaving,
Neville
Je
pars,
Neville
What
can
I
do
for
Colin
when
you've
made
me
terrified
for
him
to
look
at
me?
Que
puis-je
faire
pour
Colin
quand
tu
m'as
rendu
terrifié
à
l'idée
qu'il
me
regarde
?
What
can
I
do
for
Mary
if
the
very
sight
of
the
girl
sends
me
in
Que
puis-je
faire
pour
Mary
si
la
simple
vue
de
la
fille
me
fait…
Оцените перевод
1
Where in the World
2 Race You to the Top of the Morning
3 Letter Song
4 A Bit of Earth (Reprise)
5 Scene: Colin's Room
6 Round-Shouldered Man
7 Scene: The Edge of the Moor
8 Wick
9 Scene: The Ballroom
10 A Girl in the Valley
11 Scene: The Library at Misselthwaite Manor
12 Lily's Eyes
13 The Girl I Mean to Be
14 I Heard Someone Crying
15 Hold On
16 Winter's on the Wing
17 Show Me the Key
18 Finale
19 Come Spirit, Come Charm
20 The House Upon the Hill
21 Final Storm
22 Storm II
23 Storm I
24 It's a Maze
25 Scene: A Train Platform in Yorkshire / The House Upon the Hill
26 Opening
27 Scene: The Library / Scene: Mary's Room
28 Quartet: There's a Man (Transition)
29 Come to My Garden / Lift Me Up
30 Scene: Archibald's Library / A Bit of Earth
31 Scene: The Greenhouse
32 Scene: Mary's Sitting Room / If I Had a Fine White Horse
33 There's a Girl
34 How Could I Ever Know (From "The Secret Garden")
2 Race You to the Top of the Morning
3 Letter Song
4 A Bit of Earth (Reprise)
5 Scene: Colin's Room
6 Round-Shouldered Man
7 Scene: The Edge of the Moor
8 Wick
9 Scene: The Ballroom
10 A Girl in the Valley
11 Scene: The Library at Misselthwaite Manor
12 Lily's Eyes
13 The Girl I Mean to Be
14 I Heard Someone Crying
15 Hold On
16 Winter's on the Wing
17 Show Me the Key
18 Finale
19 Come Spirit, Come Charm
20 The House Upon the Hill
21 Final Storm
22 Storm II
23 Storm I
24 It's a Maze
25 Scene: A Train Platform in Yorkshire / The House Upon the Hill
26 Opening
27 Scene: The Library / Scene: Mary's Room
28 Quartet: There's a Man (Transition)
29 Come to My Garden / Lift Me Up
30 Scene: Archibald's Library / A Bit of Earth
31 Scene: The Greenhouse
32 Scene: Mary's Sitting Room / If I Had a Fine White Horse
33 There's a Girl
34 How Could I Ever Know (From "The Secret Garden")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.