Текст песни и перевод на француский The Strokes - Alone, Together - Home Recording - Someday B-Side
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alone, Together - Home Recording - Someday B-Side
Seul, Ensemble - Enregistrement Maison - Face B de Someday
Take
a
chance
on
living
on
Tente
ta
chance,
vis
ta
vie
Except
your
man,
he
gave
up
(he
gave
up)
Sauf
ton
homme,
il
a
abandonné
(il
a
abandonné)
When
Lisa
says,
"Time
for
me"
Quand
Lisa
dit
: "C'est
mon
tour"
Bringing
you
down
to
his
knees,
chest
down
Te
mettant
à
genoux,
la
poitrine
contre
le
sol
Take
me
away,
and
this
time
it
can
change
Emmène-moi
loin,
et
cette
fois,
ça
peut
changer
Look
over
there,
makes
me
wish
for
yourself
Regarde
là-bas,
ça
me
donne
envie
de
toi
Taking
your
time,
wish
the
hours
went
slow
Prends
ton
temps,
j'aimerais
que
les
heures
passent
lentement
You
know
that's
the
crutch,
that's
just
what
you
let
go
Tu
sais
que
c'est
la
béquille,
c'est
justement
ce
que
tu
laisses
tomber
Dream
the
size,
place
that
there
Rêve
en
grand,
place
ça
là
Come
try
if
the
time
is
right
Viens
essayer
si
le
moment
est
venu
He
subsides
at
the
side
of
the
place
Il
s'efface
sur
le
côté
de
l'endroit
He's
got
his
own
mind
and
he
says
that
Il
a
sa
propre
opinion
et
il
dit
que
He
doesn't
know,
but
he
wants
what
he
has
Il
ne
sait
pas,
mais
il
veut
ce
qu'il
a
He'd
just
pretend
that
he
was
always
just
glad
Il
ferait
semblant
d'être
toujours
content
I'd
even
notice
when
he'd
walk
with
your
hips
Je
remarquerais
même
quand
il
marcherait
en
imitant
tes
hanches
The
world
is
over
and
I
won't
quit
'cause
Le
monde
est
fini
et
je
n'abandonnerai
pas
parce
que
I
am
on
you,
and
I
know
we
have
tried
Je
suis
sur
toi,
et
je
sais
qu'on
a
essayé
Remind
me
of
you,
so
let's
go
back
to
your
hive
Tu
me
rappelles
toi,
alors
retournons
à
ta
ruche
Walking
along,
mean's
they've
seen
that
I
cry
Marcher
ensemble,
signifie
qu'ils
m'ont
vu
pleurer
So
link
us,
you
and
I
know
that
I'll
be
right
here,
right
here
Alors
relions-nous,
toi
et
moi
savons
que
je
serai
juste
là,
juste
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Casablancas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.