Drag Queen - The Strokesперевод на французский
'80s
people
dancing,
ooh
Des
gens
des
années
80
qui
dansent,
ooh
Always
get
it
right
Ils
ont
toujours
raison
I'd
listen
but
I
can't
tonight
J'aimerais
écouter
mais
je
ne
peux
pas
ce
soir
I
can't
tonight,
I
can't
tonight
Je
ne
peux
pas
ce
soir,
je
ne
peux
pas
ce
soir
Well,
it's
something
that
you
do
to
get
it
right
Eh
bien,
c'est
quelque
chose
que
tu
fais
pour
avoir
raison
End
up
reviled
for
it
Tu
te
retrouves
détesté
pour
ça
Yeah,
that's
the
thanks
I
get
Ouais,
c'est
le
merci
que
je
reçois
I
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
Your
fucked-up
system
Ton
système
foireux
This
sinister
city
Cette
ville
sinistre
Try
to
sell
the
water
Essaie
de
vendre
l'eau
Try
to
sell
the
air
Essaie
de
vendre
l'air
Try
to
sell
your
daughter
Essaie
de
vendre
ta
fille
Try
to
sell
her
hair
Essaie
de
vendre
ses
cheveux
"We
all
want
to
watch
the
fight"
"On
veut
tous
regarder
le
combat"
"Is
it
on
Sunday?"
"C'est
dimanche
?"
Hide
in
a
hole
with
a
gun
in
your
hand
in
front
of
Cache-toi
dans
un
trou
avec
un
flingue
dans
la
main
devant
Someone
you
want
dead,
I
guess
Quelqu'un
que
tu
veux
mort,
je
suppose
Hiding
in
your
suit
Caché
dans
ton
costume
I
did
not
know
that
Je
ne
savais
pas
ça
They're
bringing
me
back
to
my
past
Ils
me
ramènent
à
mon
passé
I
got
my
head
in
my
hands
J'ai
la
tête
dans
les
mains
I
got
my
head
in
my
J'ai
la
tête
dans
mes
I
got
my
head
in
my
hands
J'ai
la
tête
dans
les
mains
I
got
my
head
in
my
J'ai
la
tête
dans
mes
I
got
my
head
J'ai
la
tête
It's
just
something
that
you
do
to
get
it
right
C'est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
pour
avoir
raison
End
up
reviled
for
it
Tu
te
retrouves
détesté
pour
ça
Yeah,
that's
the
thanks
I
get
Ouais,
c'est
le
merci
que
je
reçois
Jail,
that's
what
you
get
La
prison,
c'est
ce
que
tu
obtiens
Stepping
to
the
system
En
te
confrontant
au
système
Profiting
from
war
En
profitant
de
la
guerre
Fighting
as
the
victim
En
te
battant
en
tant
que
victime
Always
wanting
more
En
voulant
toujours
plus
Trying
to
trick
your
brothers
En
essayant
de
tromper
tes
frères
Get
them
to
fight
it
for
you
En
les
faisant
se
battre
pour
toi
I
cannot
believe
my
eyes
Je
n'en
crois
pas
mes
yeux
Darling,
I
can
tell
you
lies
Ma
chérie,
je
peux
te
dire
des
mensonges
"Coast
to
coast,
L.A.
to
Chicago"
"D'un
océan
à
l'autre,
de
Los
Angeles
à
Chicago"
I
don't
know
geography
all
that
well
Je
ne
connais
pas
très
bien
la
géographie
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Defying
Western
logic
En
défendant
la
logique
occidentale
Even
if
it
shows
you're
wrong
Même
si
cela
montre
que
tu
as
tort
I
guess
that's
a
classic
Je
suppose
que
c'est
un
classique
Been
with
us
all
along
C'est
avec
nous
depuis
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.